Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

misinformation
falsche Information
mis·in·for·ma·tion [ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚˈ-] СУЩ. no pl
misinformation
misinformation
misinformation (in newspaper, on radio) about
Falschmeldung ж. <-, -en> über +вин.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I want to correct this misinformation about me right now!
en.wikipedia.org
The energy movie documentary explores human relationship to oil addiction, and reveals a pattern of misinformation, disinformation, and deception about energy myths.
en.wikipedia.org
Because the book was still based on the ancient theory of humorism it provided some misinformation, in particular on the home remedies it prescribed.
en.wikipedia.org
He used the opportunity to educate the press on his album and the tour, and the multiple dates allowed him to correct misinformation.
en.wikipedia.org
The two views are often conflated, which leads to confusion and misinformation.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Now the viruses are spreading again, in Germany as well as a delayed consequence of vaccination fatigue and misinformation.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
Jetzt breiten sich die Viren auch in Deutschland wieder aus als Spätfolge von Impfmüdigkeit und Fehlinformationen.
[...]
[...]
Unfortunately, when reporting the outcomes of this meeting, the organisers of the hearing continue to repeat errors and misinformation.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Leider verbreiten die Veranstalter der Anhörung in Berichten über die Ergebnisse dieser Sitzung nach wie vor Irrtümer und Fehlinformationen.
[...]
[...]
The Department of Pathology is not liable for any damage caused by the use of this internet portal - particularly due to misinformation or technical troubles.
[...]
www.pathol.uzh.ch
[...]
Das Departement Pathologie haftet für keinerlei Schäden, die aus der Nutzung des Internetportals - namentlich aufgrund von Fehlinformationen oder technischen Störungen - entstanden sind.
[...]
[...]
However, for many observant women nowadays, there is little opportunity for direct contact with a religious leader, meaning the internet — and all its misinformation — has become the primary sounding board for those hoping to find the theological answers to their sartorial questions.
[...]
www.vice.com
[...]
Da viele Frauen so gut wie keine Möglichkeit haben, mit einem religiösen Oberhaupt in Kontakt zu treten, wurde das Internet — mitsamt seinen Fehlinformationen — zum primären Resonanzboden für all diejenigen, die nach theologischen Antworten auf ihre Kleidungsfragen suchen.
[...]
[...]
• There has been regrettable misinformation disseminated, including by senior professionals and in school educational materials, downplaying the risks of radiation.
[...]
www.fukushima-disaster.de
[...]
• Bedauerliche Fehlinformationen sind verbreitet worden, auch von erfahrenen Experten und in Materialien für den Schulunterricht, die Risiken ionisierender Strahlung herunterspielen.
[...]