MOVERS - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в словаре PONS

английский

немецкий

mov·ers [ˈmu:vəʳz, америк. -ɚz] СУЩ. мн. (removers)

movers: Umzugsfirma ж.

movers: швейц. a. Zügelfirma ж.

mov·er [ˈmu:vəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. mover (sb or sth in motion):

to be a good mover: sich вин. gut bewegen können

to be a good mover (good dancer): ein guter Tänzer/eine gute Tänzerin sein

to be a quick/slow mover: [sich вин.] schnell/langsam von der Stelle bewegen

2. mover (instigator):

mover: Antragsteller(in) м. (ж.) <-s, ->

to be a key mover [in sth]: [bei etw дат.] eine Schlüsselrolle spielen [o. sein]

3. mover (sth that sells well):

mover: begehrte Ware

to be a [good] mover: gut gehen

4. mover офиц. (proposer at a meeting):

mover: Antragsteller(in) м. (ж.) <-s, ->

mov·er and ˈshak·er <pl movers and shakers> СУЩ. esp америк.

to be a mover and shaker: ein Macher sein

the movers and shakers: die Macher pl

ˈpeo·ple mov·er СУЩ.

people mover: Peoplemover м. <-(s), -> (Fahrzeug zur Personenbeförderung)

prime ˈmov·er СУЩ.

prime mover: treibende Kraft

prime mover also ФИЛОС.: bewegende Kraft ж.

prime mover also ФИЛОС.: Triebfeder ж. <-, -n>

to be a prime mover in sth: die treibende Kraft einer S. род. sein

ˈse·rial mov·er СУЩ.

serial mover: jd, der immer wieder umzieht in der Absicht, seine alte Wohnung mit Profit zu verkaufen

movers and groovers: flippige Typen разг.

немецкий

английский

Zügelmann: mover америк.

Möbelpacker(in): mover америк.

Packer(in): америк. a. mover

PONS Специальный словарь транспорта

home mover

home mover: Personen

home mover: die umziehen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью