в словаре PONS
английский
немецкий
I. neu·tral [ˈnju:trəl, америк. esp ˈnu:-] ПРИЛ.
1. neutral (impartial):
- neutral in a war, election
- neutral
- neutral in a war, election
-
- politically neutral
- politisch neutral
- politically neutral row
- neutral
- politically neutral row
-
2. neutral (characteristics):
3. neutral (deadpan):
- neutral
-
4. neutral ХИМ., ЭЛЕКТР.:
- neutral
- neutral
II. neu·tral [ˈnju:trəl, америк. esp ˈnu:-] СУЩ.
2. neutral (gears):
ˈcli·mate-neu·tral ПРИЛ. определит.
climate-neutral event, process:
- climate-neutral
-
car·bon-ˈneu·tral ПРИЛ.
carbon-neutral fuel, production process:
- carbon-neutral
-
ˈprice-neu·tral ПРИЛ. неизм.
- price-neutral
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
risk-neutral ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
- risk-neutral
-
cyclically neutral budget СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- cyclically neutral budget
-
neutral banking transactions СУЩ. БУХГ.
- neutral banking transactions
-
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
neutral (N position)
- neutral БЕЗОП. ДВИЖ.
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This had a habit of dropping into neutral under load.
en.wikipedia.org The show was produced to be carbon neutral.
en.wikipedia.org The extra 12 bricks are then placed in the neutral zone as additional obstacles. 2.
en.wikipedia.org The semi-final matches are played on a neutral ground, determined by the location and size of supports involved.
en.wikipedia.org Two pin sockets normally provide neutral and line connections, both of which carry current and are defined as live parts.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de These ensure that access to energy-related information is secure in the long term in addition to providing actors with a neutral arena for exchanging their varied opinions and interests in relation of energy policies.
[...][...]
Diese stellen den Zugang zu energierelevanten Informationen und Know-how langfristig sicher und bieten Akteuren eine neutrale Bühne, um unterschiedliche energiepolitische Ansichten und Interessen auszutauschen.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Dusty plasmas are composed of electrons, positive ions, neutral atoms, and dust grains that are negatively or positively charged.
[...][...]
Staubige Plasmen bestehen üblicherweise aus Elektronen, positiv geladenen Ionen, neutralen Atomen und Staubkörnchen, die negativ oder positiv geladen sind.
[...][...]
www.wp-arc.de The more neutral range of colors (grey and white) for the main surfaces (floor, wall, ceiling) serves as a background for the bright colors of the furniture and the built-in units (counter, portal, shop), this way developing a modern interior with an individual, unique appearance.
[...][...]
In Kombination mit einer neutralen Farbpalette (Grau und Weiß) für die Hauptoberflächen (Boden, Wände und Decke), die als Hintergrund für die bunte Farben der Möblierung und eingebauten Elemente (Counter, Portal, Shop) dienen, entsteht ein modernes Interieur mit individuellem, unverwechselbarem Erscheinungsbild.
[...][...]
www.dsm-computer.de Modular-World® Your desired configuration using the DSM Modular World® principle upon request in your customer color with your company logo in neutral packaging We are also happy to develop with you special solutions ranging from partial systems to finished complete systems in the required form factor.
[...][...]
Modular-World® DSM produziert mit dem Modular-World® Prinzip Ihre Wunschkonfigurationen auf Anfrage: in Ihrer Kundenfarbe mit Ihrem Firmen-LOGO in neutraler Verpackung Gerne entwickeln wir auch mit Ihnen Sonderlösungen vom Teilsystem bis hin zum fertigen Komplettsystem im beliebigen Formfaktor.
[...][...]
www.julius-hoesch.de In the inorganics (acids, alkalis and solids) sector, we mix acid, neutral and alkaline, liquid and viscous formulation components in nine different containers with capacities ranging from 3-14m³ for producing for example cleaning agents, surfactant mixtures, cooling brines, etc.
[...][...]
Im Bereich Anorganika (Säuren, Laugen und Feststoffe) mischen wir auf neun unterschiedlichen Behältern mit einem Fassungsvermögen von 3-14m³ saure, neutrale und alkalische, flüssige und viskose Rezepturbestandteile um zum Beispiel Reiniger, Tensidmischungen, Kühlsolen, usw. herzustellen.
[...]