PROTEST SONG - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈpro·test song СУЩ.

protest song

Protestlied ср.

в словаре PONS

Protestsong

protest song

в словаре PONS

I. pro·test СУЩ. [ˈprəʊtest, америк. ˈproʊ-]

1. protest (strong complaint):

protest

Protest м. <-(e)s, -e>

to make [or register] a protest

eine Beschwerde einreichen

to do sth in protest [against sth]

etw aus Protest [gegen etw вин.] tun

to do sth under protest

etw unter Protest tun

2. protest (demonstration):

protest

Protestkundgebung ж. <-, -en>

3. protest (legal document):

protest

Protest м. <-(e)s, -e>

4. protest ФИНАНС.:

protest

Wechselprotest м. <-(e)s, -e>

II. pro·test ГЛ. неперех. [prə(ʊ)ˈtest, америк. proʊˈ-]

protest

protestieren

to protest against sth/sb

gegen etw/jdn protestieren

III. pro·test ГЛ. перех. [prə(ʊ)ˈtest, америк. proʊˈ-]

1. protest (assert):

to protest sth

etw beteuern

to protest that ...

beteuern, dass ...

to protest one's innocence

seine Unschuld beteuern

2. protest америк. (object to):

to protest sth

gegen etw вин. protestieren

3. protest ФИНАНС.:

to protest a bill

Wechselprotest einlegen

song [sɒŋ, америк. sɑ:ŋ] СУЩ.

1. song МУЗ.:

song

Lied ср. <-(e)s, -er>

folk/love song

Volks-/Liebeslied ср.

pop song

Popsong м.

to give sb a song

jdm etw vorsingen [o. ein Lied singen]

to sing a song

ein Lied singen

2. song (singing):

song

Gesang м. <-(e)s, Ge·sän·ge>

to burst [or break] into song

ein Lied anstimmen

3. song:

song of bird

Gesang м. <-(e)s, Ge·sän·ge>

song of cricket

Zirpen ср.

Выражения:

[to go] for a song

für einen Apfel und ein Ei [weggehen] разг.

to be on song брит.

in Topform sein разг.

Запись в OpenDict

song СУЩ.

to buy sth for a song

etw für einen Spottpreis kaufen

Present

I	protest
you	protest
he/she/it	protests
we	protest
you	protest
they	protest

Past

I	protested
you	protested
he/she/it	protested
we	protested
you	protested
they	protested

Present Perfect

I	have	protested
you	have	protested
he/she/it	has	protested
we	have	protested
you	have	protested
they	have	protested

Past Perfect

I	had	protested
you	had	protested
he/she/it	had	protested
we	had	protested
you	had	protested
they	had	protested

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Curiously, the ministers who want to end this relief are those who protest that green taxes impoverish the most needy.

www.telegraph.co.uk

Security forces attacked the protest and as a result of the brutal attack 8 students got permanently paralyzed while hundreds got injured.

en.wikipedia.org

Despite the first lieutenants protest of the incompatibility of the two types of mooring lines, the shipyards riggers claimed they had no other lines available.

en.wikipedia.org

In 1986 a protest took place over the quality of school meals.

en.wikipedia.org

A letter of protest signed about 1500 artists, professionals, and other concerned citizens argued for civic freedoms and art as one sphere of freedom, incorrectness, difference.

en.wikipedia.org