в словаре PONS
read·er [ˈri:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. reader (person who reads):
2. reader (person who reads aloud):
- reader
-
3. reader (in library):
- reader
-
4. reader ИЗДАТ.:
- publisher's reader
-
5. reader (proof-corrector):
- reader
-
6. reader (book of extracts):
- reader
-
- reader ШКОЛА
-
- reader УНИВЕР.
- Reader м. <-s, ->
7. reader брит. УНИВЕР.:
8. reader (device):
- reader
-
- microfilm/microfiche reader
-
ˈcard read·er СУЩ.
- card reader
- Kartenleser м.
ˈcopy read·er СУЩ.
non-ˈread·er СУЩ.
- non-reader
-
ˈproof-read·er СУЩ.
- proof-reader
-
micro·fiche ˈread·er СУЩ.
- microfiche reader
-
micro·film ˈread·er СУЩ.
- microfilm reader
-
ˈmind read·er СУЩ.
- mind reader
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
balance sheet reader СУЩ. БУХГ.
-
- Bilanzleser м.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These units are considered kiosks only in functionality delivered and typically only incorporate touchscreen, bar code scanner and/or magnetic stripe reader.
en.wikipedia.org Otherwise, the source tape could be wound up again, and loaded back into the tape reader for a second pass.
en.wikipedia.org On the other hand, if you are a female reader, it equates to the exhilaration of hearing your guy tell you the truth at last.
en.wikipedia.org A reader capable of looking into the text as in such a circle was able to reflect on the cross-connections across the circle.
en.wikipedia.org Hopefully, defeat will cause them to chuck out a cheap light plastic reader.
goodereader.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Revealing no-holds-barred insights into their years of successful management and entrepreneurial activity allow the reader to dip into a unique store of knowledge and experience.
[...][...]
Sie lassen den Leser von ihren Erfahrungen und Erkenntnissen profitieren, indem sie ungeschönte Einblicke in ihre langjährige erfolgreiche Management- und Unternehmertätigkeit geben.
[...][...]
www.teneues.com From the jungles of Costa Rica to an Italian hill town, this compendium of footloose destinations will whisk readers away from everyday cares.
[...][...]
Vom Urwald Costa Ricas bis hin zum urigen italienischen Bergdorf – dieser Band entführt die Leser aus dem sorgenvollen Alltag in einen unbeschwerten Urlaub.
[...][...]
www.teneues.com The Playmates of the Decade takes the reader on a sensual journey through the still young 21st century.
[...][...]
Mit The Playmates of the Decade begibt sich der Leser auf eine lustvoll erotische Reise durch das noch junge 21. Jahrhundert.
[...][...]
www.giz.de Notwithstanding the growing importance of social media, readers and listeners expect the traditional media to provide scope for research, contextualisation, explanation and orientation.The media can and should create public space and publicity by informing, questioning, exposing and debating.
[...][...]
Ungeachtet der wachsenden Bedeutung von sozialen Medien erwarten Leser und Hörer von den klassischen Medien die Möglichkeit der Recherche, Einordnung, Erklärung und Orientierung. Medien können und sollen Öffentlichkeit herstellen, indem sie informieren, nachfragen und hinterfragen, aufdecken und vermitteln.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de At the beginning of the manuscript, under a Turkish verse meant as an address to the reader, one finds a note in Latin script and language as well.
[...][...]
Am Anfang der Handschrift findet man außerdem unter einem türkischen Vers, der als Anrede an den Leser gedacht ist, eine Notiz in lateinischer Schrift und Sprache.
[...]