Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rehabilitation program
Sanierungsprogramm

в словаре PONS

re·ha·bili·ˈta·tion pro·gramme, америк. re·ha·bili·ˈta·tion pro·gram СУЩ.

rehabilitation programme ЭКОЛ.
Sanierungsprogramm ср. <-s, -e>
rehabilitation programme МЕД.
Rehabilitationsprogramm ср.
rehabilitation programme (for substance abusers)
Wiedereingliederungsprogramm ср.
в словаре PONS

I. re·ha·bili·ta·tion [ˌri:həˌbɪlɪˈteɪʃən, америк. -bɪləˈ-] СУЩ. no pl

1. rehabilitation:

rehabilitation of criminals
Resozialisierung ж. <-, -en>
rehabilitation of drug addicts
Rehabilitation ж. <-, -en> высок.
rehabilitation of victims
Wiedereingliederung ж. ins normale Leben

2. rehabilitation (of reputation):

rehabilitation
Rehabilitation ж. <-, -en> высок.
to be given a rehabilitation
rehabilitiert werden

3. rehabilitation (renovation):

rehabilitation
Instandsetzung ж. <->
rehabilitation
Sanierung ж. <-, -en>
rehabilitation
Wiederaufbau м. <-bauten>
rehabilitation of buildings/flats
Instandsetzung ж. von Gebäuden/Wohnungen

II. re·ha·bili·ta·tion [ˌri:həˌbɪlɪˈteɪʃən, америк. -bɪləˈ-] СУЩ. modifier

rehabilitation (facility, method, therapist, programme):

rehabilitation
Rehabilitations-

I. pro·gram [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] СУЩ.

1. program ИНФОРМ.:

program
Programm ср. <-s, -e>
to write a program
ein Programm schreiben

2. program esp америк., австрал. → programme

Выражения:

to get with the program разг.
sich вин. sammeln

II. pro·gram <-mm-> [ˈprəʊgræm, америк. ˈproʊ-] ГЛ. перех.

1. program ИНФОРМ.:

to program sth
etw programmieren

2. program esp америк., австрал. → programme

I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], америк. pro·gram [америк. ˈproʊ-] СУЩ.

1. programme РАДИО, ТВ:

programme
Programm ср. <-s, -e>
programme
Sendefolge ж. <-, -n>
programme (single broadcast)
Sendung ж. <-, -en>

2. programme ТЕАТР.:

programme (list of events)
Programm ср. <-s, -e>
programme (for all plays)
Spielplan м. <-(e)s, -pläne>
programme (for one play)
Programmheft ср. <-(e)s, -e>

3. programme (plan):

programme
Programm ср. <-s, -e>
programme
Plan м. <-(e)s, Plä·ne>
what's on the programme for today?
was steht heute auf dem Programm?
fitness/modernization programme
Fitness-/Modernisierungsprogramm ср.

II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], америк. pro·gram [америк. ˈproʊ-] ГЛ. перех. <-mm->

1. programme (instruct):

to programme sth
etw programmieren
to programme a VCR
einen Videorecorder programmieren [o. einstellen]

2. programme usu passive (mentally train):

to programme sb to do sth
jdn darauf programmieren, etw zu tun
I'm programmed to wake up at seven
ich wache automatisch um sieben Uhr auf
to programme oneself to do sth
sich дат. etw angewöhnen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

rehabilitation program СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

rehabilitation program
Sanierungsprogramm ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Sanierungsprogramm
rehabilitation program
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

rehabilitation СУЩ. ЭКОН.

rehabilitation
Rehabilitierung ж.
rehabilitation
Wiederaufbau м.

program СУЩ. ИТ

program
Programm ср.
Present
Iprogram
youprogram
he/she/itprograms
weprogram
youprogram
theyprogram
Past
Iprogrammed
youprogrammed
he/she/itprogrammed
weprogrammed
youprogrammed
theyprogrammed
Present Perfect
Ihaveprogrammed
youhaveprogrammed
he/she/ithasprogrammed
wehaveprogrammed
youhaveprogrammed
theyhaveprogrammed
Past Perfect
Ihadprogrammed
youhadprogrammed
he/she/ithadprogrammed
wehadprogrammed
youhadprogrammed
theyhadprogrammed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It continues to serve as a psychiatric hospital with a drug and alcohol rehabilitation program as well as a training school for nurses.
en.wikipedia.org
He underwent an arm strength rehabilitation program for several weeks.
en.wikipedia.org
His record was expunged after he completed a rehabilitation program.
en.wikipedia.org
In the rehabilitation program, a borrower must do a number of things.
en.wikipedia.org
After completing a rehabilitation program in 1974, he began performing again.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The Mangueira demonstration project is a model for Rio de Janeiro’s introduction of solar plants in a broad rehabilitation programme for disadvantaged districts, the Favelas.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Demonstrationsprojekt Mangueira ist Vorbild für die Stadt Rio de Janeiro bei der Einführung von Solaranlagen in einem breit angelegten Sanierungsprogramm für benachteiligte Stadtteile, die Favelas.
[...]
www.giz.de
[...]
This is due primarily to housing construction in the city which successfully manages to create modern living space cut to the needs of individuals but also the many flats in pre-war buildings that have been modernized and adapted to sustainable and ecological criteria in one of the biggest rehabilitation programmes worldwide, the sustainable Urban Renewal programme.
[...]
www.wohnbauforschung.at
[...]
Dies betrifft sowohl die vielen im geförderten Wohnbau errichteten Neubauten, als auch das Wohnen im Althausbestand, der in einem der größten Sanierungsprogrammen weltweit, der Sanften Stadterneuerung, in den letzten Jahren umfassend modernisiert und ökologischen und nachhaltigen Kriterien angepasst wurde.
[...]
www.wohnbauforschung.at
[...]
Besides working as a part-time music teacher, he worked for several years as an instructor and coordinator for the non-profit organisation Etgarim, which provides education and rehabilitation programmes for \ \ ' special-needs \ \ ' populations.
www.ecologic.eu
[...]
So war er Ausbilder und Koordinator der gemeinnützigen Organisation Etgarim, welche Bildungs- und Rehabilitationsprogramme für Bevölkerungsgruppen mit besonderem Förderbedarf anbietet und nebenberuflich Musiklehrer.
www.ecologic.eu
[...]
Besides working as a part-time music teacher, he worked for several years as an instructor and coordinator for the non-profit organisation Etgarim, which provides education and rehabilitation programmes for \\'special-needs\\' populations.
www.ecologic.eu
[...]
So war er Ausbilder und Koordinator der gemeinnützigen Organisation Etgarim, welche Bildungs- und Rehabilitationsprogramme für Bevölkerungsgruppen mit besonderem Förderbedarf anbietet und nebenberuflich Musiklehrer.
www.ecologic.eu
[...]
With regard to disaster preparedness activities, DG ECHO reinforced its institutional resources to facilitate mainstreaming disaster preparedness in humanitarian relief and rehabilitation programmes.
[...]
europa.eu
[...]
Hinsichtlich der Katastrophenschutzvorkehrungen hat ECHO im Jahr 2006 ihre institutionellen Kapazitäten gestärkt, um die systematische Integration dieses Themas in die humanitäre Hilfe und die Rehabilitationsprogramme zu verbessern.
[...]
europa.eu

Поиск в словаре

Искать перевод "rehabilitation program" в других языках

английский
польский