английский
немецкий
II. re·spond [rɪˈspɒnd, америк. -ˈspɑ:nd] ГЛ. неперех.
1. respond (answer):
2. respond (react):
3. respond МЕД. (react):
- to respond to a peace initiative
-
немецкий
английский
| I | respond |
|---|---|
| you | respond |
| he/she/it | responds |
| we | respond |
| you | respond |
| they | respond |
| I | responded |
|---|---|
| you | responded |
| he/she/it | responded |
| we | responded |
| you | responded |
| they | responded |
| I | have | responded |
|---|---|---|
| you | have | responded |
| he/she/it | has | responded |
| we | have | responded |
| you | have | responded |
| they | have | responded |
| I | had | responded |
|---|---|---|
| you | had | responded |
| he/she/it | had | responded |
| we | had | responded |
| you | had | responded |
| they | had | responded |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Restoring carious teeth is one of the major treatment needs of young children.
en.wikipedia.org The form of prussian blue required for the treatment of humans or animals is a special grade.
en.wikipedia.org The treatment for acquired hypertrichosis is based on attempting to address the underlying cause.
en.wikipedia.org As such, it is the forwardmost medically staffed treatment location.
en.wikipedia.org Treatment is required twice a week for 612 months or longer.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de It must inform, educate, explain, listen and respond in order to gain the acceptance and trust. And it must communicate in order to encourage citizens, civil society as well as the private sector andits own employees to support and actively participate in the reform measures.
[...][...]
Sie muss informieren, aufklären, erklären, zuhören und antworten, um Akzeptanz und Vertrauen zu gewinnen und Bürgerinnen und Bürger, die Zivilgesellschaft ebenso wie den Privatsektor und die eigenen Angestellten zur Unterstützung und aktiven Beteiligung zu ermuntern.
[...][...]
www.uni-muenchen.de For the body, this is a universal danger signal, which it responds to with an inflammation.
[...][...]
Für den Körper ist dies ein universelles Gefahrensignal, auf das er mit einer Entzündung antwortet.
[...][...]
www.freebsd.org Only if the maintainer does not respond for an unacceptable period of time, to several emails, will it be acceptable to commit changes without review by the maintainer.
[...][...]
Nur wenn der Maintainer in einer inakzeptablen Zeitspanne auf mehrere E-Mails nicht antwortet, können die Änderungen, die mit dem Commit in Kraft treten, auch ohne Überprüfung durch den Maintainer vollzogen werden.
[...][...]
www.bang-escortservice.de We are reading our mails daily, but we can not guarantee that we are able to read and respond Your mail within a few minutes or hours.
[...][...]
Wir lesen unsere Mails täglich, können aber im Moment nicht garantieren, dass wir Ihnen innerhalb von ein paar Minuten oder Stunden antworten können.
[...][...]
corporate.zeiss.com We strive to respond as quick as you expect.
[...]
Wir tun alles, um so schnell und prfund zu antworten, wie Sie erwarten.