Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отлъча
etwas wieder aufleben lassen
res·ur·rect [ˌrezərˈekt, америк. -əˈrekt] ГЛ. перех.
1. resurrect (revive):
to resurrect sth
to resurrect a fashion
to resurrect an idea
2. resurrect (bring back to life):
to resurrect sb [from the dead]
to resurrect the dead
Present
Iresurrect
youresurrect
he/she/itresurrects
weresurrect
youresurrect
theyresurrect
Past
Iresurrected
youresurrected
he/she/itresurrected
weresurrected
youresurrected
theyresurrected
Present Perfect
Ihaveresurrected
youhaveresurrected
he/she/ithasresurrected
wehaveresurrected
youhaveresurrected
theyhaveresurrected
Past Perfect
Ihadresurrected
youhadresurrected
he/she/ithadresurrected
wehadresurrected
youhadresurrected
theyhadresurrected
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Since then, the character has died and been resurrected several times thanks to his power and advanced alien technology.
en.wikipedia.org
The dead will be resurrected and accounts will be taken of their deeds.
en.wikipedia.org
The brigade title and number was resurrected again in 1981.
en.wikipedia.org
However, as she is about to make her escape, she witnesses him miraculously resurrect a dead deer.
en.wikipedia.org
It was resurrected in 1951 and remained active until 1958.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
With only ten nations having entered the qualifiers; that was to prove the last final until the newly-formed UEFA Committee for Amateur Football decided to resurrect the idea of a continental amateur competition in 1996.
[...]
de.uefa.com
[...]
Weil damals aber nur zehn Mannschaften für die Qualifikation gemeldet hatten, wurde das Turnier zum letzten Mal ausgetragen. Doch die neue UEFA-Kommission für Amateurfußball entschied sich 1996, die Idee eines kontinentalen Amateurfußball-Wettbewerbs wieder aufleben zu lassen.
[...]
[...]
With only ten nations having entered the qualifiers; that was to prove the last final until the newly-formed UEFA Committee for Amateur Football decided to resurrect the idea of a continental amateur competition in 1996.
[...]
de.uefa.com
[...]
Weil damals aber nur zehn Mannschaften für die Qualifikation gemeldet hatten, wurde das Turnier zum letzten Mal ausgetragen. Doch die neue UEFA-Kommission für Amateurfußball entschied sich 1996, die Idee eines kontinentalen Amateurfußball-Wettbewerbs wieder aufleben zu lassen.
[...]