pe·tro·leum ˈrev·enues СУЩ. ЭКОН.
- petroleum revenues
-
ˈtax rev·enues СУЩ. мн.
- tax revenues
-
fis·cal ˈrev·enue СУЩ. ЭКОН.
gov·ern·ment ˈrev·enue СУЩ.
ˈcus·toms rev·enue СУЩ.
ˈfee rev·enue СУЩ.
ˈrev·enue stamp СУЩ. америк.
ˈrev·enue gen·era·tor СУЩ. ФИНАНС.
revenue expenditure СУЩ.
revenues СУЩ. БУХГ.
- revenues
- Umsatzerlös м.
sales (revenues) СУЩ. БУХГ.
- sales (revenues)
- Umsatzerlös м.
revenue picture СУЩ. КОНТРОЛ.
fee revenue СУЩ. БУХГ.
fiscal revenue СУЩ. ГОСУД.
marginal revenue СУЩ. БУХГ.
revenue tariff СУЩ. handel
revenue reserve СУЩ. БУХГ.
surplus revenue [ˌsɜːpləsˈrevnjuː] СУЩ.
английский
немецкий
Federal government revenue support public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
revenue to cost ratio public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
state government revenue support public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
total operating revenue ОБЩ. ТРАНСП.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Receipts from phosphates had accounted for roughly 80% of export earnings and 50% of government revenue.
en.wikipedia.org The president also introduced temporary taxes on exports, which were intended to increase central government revenue.
en.wikipedia.org Although a secularist, he would even allocate government revenue to the clerical establishment.
en.wikipedia.org Projected government revenue has fallen by $200 billion since the last budget because of the global economic crisis.
en.wikipedia.org More than half of that difference has been attributed to lower government revenue from taxation.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de Rising tax revenues, extensive planning and monitoring functions as well as social security, in Prussia in particular, gave rise to a mechanism of government which became the model for other countries and also for large companies operating on the free market.
[...][...]
Steigendes Steueraufkommen, umfangreiche Planungs- und Überwachungsaufgaben und das Sozialversicherungswesen ließen besonders in Preußen einen bürokratischen Apparat entstehen, der zum Vorbild für andere Staaten, aber auch für Großunternehmen der freien Wirtschaft wurde.
[...][...]
staatsrecht.honikel.de Each voter has same number of votes and each vote has the same value ( prohibition of class right to vote, different vote values according to tax revenues or property etc. ).
[...][...]
Jeder Wähler hat die gleiche Anzahl Stimmen und die Stimmen zählen gleichviel ( Verbot von Stimmengewichtung zum Beispiel nach Steueraufkommen oder Grundbesitz und ähnlichem ).
[...]