Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
электрифицировать
rechtshändig
английский
английский
немецкий
немецкий

right-ˈhand·ed ПРИЛ. неизм.

right-handed
rechtshändig

I. left-ˈhand·ed ПРИЛ.

1. left-handed (of person):

left-handed
linkshändig
she is left-handed
sie ist Linkshänderin
left-handed person
Linkshänder(in) м. (ж.) <-s, ->

2. left-handed определит. (for left hand use):

left-handed
Linkshänder-
left-handed scissors
Schere ж. für Linkshänder/Linkhänderinnen

3. left-handed (turning to left):

left-handed racetrack
linksläufig
left-handed screw
linksdrehend
left-handed БИОЛ.
linksgedreht

4. left-handed перенос.:

left-handed (of emotions)
pervers
left-handed (sadistic)
sadistisch

II. left-ˈhand·ed НАРЕЧ.

left-handed
linkshändig
do you write left-handed or right-handed?
schreibst du mit der linken oder [der] rechten Hand?
Запись в OpenDict

limit СУЩ.

right-handed limit МАТЕМ.
rechtsseitiger Grenzwert
немецкий
немецкий
английский
английский

Rechts·hän·der(in) <-s, -> [ˈrɛçtshɛndɐ] СУЩ. м.(ж.)

Rechtshänder(in)
right-hander
Rechtshänder(in)
right-handed person
Rechtshänder sein
to be right-handed

I. rechts·hän·dig [ˈrɛçtshɛndɪç] ПРИЛ.

rechtshändig
right-handed

II. rechts·hän·dig [ˈrɛçtshɛndɪç] НАРЕЧ.

rechtshändig
right-handed
rechtshändig
with one's right hand
links/rechts schreiben
to write left-handed/right-handed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is a switch hitter, and throws right-handed.
en.wikipedia.org
Sexton was a right-handed batsman who played primarily as a wicketkeeper.
en.wikipedia.org
Listed at, 135 lb., she batted and threw right-handed.
en.wikipedia.org
The main four are four-seam fastball and two-seam fastballs (8892), a slider (7982), and a changeup to right-handed hitters. (8081).
en.wikipedia.org
She plays in fourth position as a skip and is right-handed.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
They let healthy right-handed test persons listen to words, which they should then repeat.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Dabei arbeiteten sie mit gesunden rechtshändigen Probandinnen und Probanden zusammen, die Worte erst hören und dann nachsprechen sollten.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
The chemistry of life is built on left-handed and right-handed molecules that can have completely different functions. A nove …
[...]
www.desy.de
[...]
Die Chemie des Lebens kennt rechtshändige und linkshändige Moleküle, die ganz unterschiedliche Wirkung habe …
[...]
www.desy.de
[...]
The chemistry of life is built from left-handed and right-handed molecules that are mirror images of each other.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
Ein wichtiger Teil der Chemie des Lebens basiert auf links- und rechtshändigen Molekülen, die wie Spiegelbilder zueinander sind.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
For example, the right-handed enantiomer of carvone smells like spearmint while the left-handed enantiomer smells like caraway.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
Zum Beispiel riecht das rechtshändige Enantiomer des Monoterpens Carvon nach Minze, während die linkshändige Variante den Geruch von Kümmel hat.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
The chemistry of life, for instance, builds almost exclusively on left-handed amino acids and right-handed sugar molecules.
[...]
www.mpg.de
[...]
So baut die Chemie des Lebens fast ausschließlich auf linkshändige Aminosäuren und rechtshändige Zuckermoleküle.
[...]
www.mpg.de

Поиск в словаре

Искать перевод "right-handed" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский