Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
смешное
Seeleute
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈsea·man [ˈsi:mən] СУЩ.
seaman (sailor)
Seemann м. <-(e)s, -leu·te>
seaman (rank)
Matrose м. <-n, -n>
able [or able-bodied]seaman брит.
Vollmatrose м. <-n, -n>
leading seaman брит.
Erster Matrose
ordinary seaman брит.
Leichtmatrose м. <-n, -n; -, -nen>
ˈlead·ing sea·man СУЩ. МОР.
leading seaman
Rang zwischen Vollmatrose und Fähnrich zur See
able ˈsea·man СУЩ. МОР.
able seaman
Vollmatrose м. <-n, -n>
or·di·nary ˈsea·man СУЩ. брит.
ordinary seaman
Leichtmatrose м. <-n, -n; -, -nen>
mer·chant ˈsea·man СУЩ.
merchant seaman
Matrose м. der Handelsmarine
able-bodied ˈsea·man СУЩ. МОР.
able-bodied seaman
Vollmatrose м. <-n, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Leichtmatrose
ordinary seaman
Seemann
seaman
Vollmatrose
able-bodied seaman
Seefahrt(s)buch
seaman's passport америк.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
able [or able-bodied]seaman брит.
Vollmatrose м. <-n, -n>
leading seaman брит.
Erster Matrose
ordinary seaman брит.
Leichtmatrose м. <-n, -n; -, -nen>
Wind und Wetter hatten das Gesicht des alten Matrosen zerfurcht
the elements had lined the old seaman's face
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An ordinary seaman is commonly restricted to steering in open waters.
en.wikipedia.org
The official classifications for unlicensed members of the deck department are able seaman and ordinary seaman.
en.wikipedia.org
The prize money amounted to 3 8s for an ordinary seaman, or slightly over two months wages.
en.wikipedia.org
The related ranks of ordinary seaman second class and ordinary seaman, engineer's force, existed in 18761885 and 18711883, respectively.
en.wikipedia.org
It distinguished between an ordinary seaman and an able seaman.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hayes died, killed by a drunken seaman from his own ship.
www.seemotive.de
[...]
Dann wurde er von einem betrunkenen Seemann seines eigenen Schiffes getötet.
www.seemotive.de
[...]
1949 – 54 Works intermittently as a merchant seaman, travelling around the Caribbean and visiting many South American countries; adopts a restless lifestyle involving frequent relocations; develops a passion for literature, which becomes his " spiritual home "
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
1949 bis 1954 Kitaj arbeitet mit Unterbrechungen als Seemann auf Handelsschiffen und bereist die Karibik sowie viele Länder Südamerikas; Beginn eines Lebensstils mit häufigen Ortswechseln und Entdeckung seiner Liebe zur Literatur, die ihm eine ‚ geistige Heimat ' bietet
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
The loyal heroine ( Mary ) disguises herself as a seaman in order to board the ship of the famous Captain Jack, sail the oceans, and bring the riches back to England and her majesty Queen Elizabeth I.; but the notorious Captain has other plans in favour of himself.
[...]
www.tfft.de
[...]
Die getreue Heldin ( Mary ) verkleidet sich as Seemann, um auf dem Schiff des berühmten Captain Jack anzuheuern, die Meere zu umsegeln und die gestohlenen Reichtümer Ihrer Hoheit, Königin Elisabeth I., zurück nach England zu bringen. Aber der berühmt-berüchtigte Kapitän hat andere Pläne zu seinem eigenen Vorteil.
[...]
www.tfft.de
[...]
The grumpy old seaman Fritz and the cocky adolescent Lars are two stubborn-minded fellows who are unwittingly sitting in the same boat.
www.luebeck.de
[...]
Der alte, grummelige Seemann Fritz und der aufmüpfige Jugendliche Lars sind zwei echte Sturköpfe, die unfreiwillig im selben Boot sitzen.
www.luebeck.de
[...]
Download royalty-free Cheerful seaman stock vector 2744459 from Depositphotos collection of millions of premium high-resolution stock photos, vector images and illustrations.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Die Stock-Vektorgrafik fröhlich Seemann mit der ID 2744459 lizenzfrei von Depositphotos herunterladen – aus unserer Sammlung von Millionen erstklassiger Stockfotos, Vektorgrafiken und Illustrationen in hoher Auflösung.
[...]
de.depositphotos.com

Поиск в словаре

Искать перевод "seamen" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский