Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

embedded
Sedimentationsbecken
sedi·men·ta·tion [ˌsedɪmenˈteɪʃən] СУЩ. no pl
Ablagerung ж. <-, -en>
Sedimentation ж. <-, -en> спец.
ba·sin [ˈbeɪsən] СУЩ.
1. basin:
Schüssel ж. <-, -n>
Rührschüssel ж. <-, -n>
Waschbecken ср. <-s, ->
Lavabo ср. <-(s), -s> швейц.
2. basin (round valley):
[Tal]kessel м.
[Tal]mulde ж.
Becken ср. <-s, ->
3. basin (for mooring boats):
[Hafen]becken ср.
4. basin (for swimming):
Schwimmbecken ср. <-s, ->
Bassin ср. <-s, -s>
basin [ˈbeɪsn], river basin, catchment area СУЩ.
sedimentation basin, clarifier basin, settling basin СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Channelization, sedimentation, pollution, and dam construction always have the potential to alter populations of the species.
en.wikipedia.org
Some have proposed reopening it to slow the sedimentation that is filling up the bay.
en.wikipedia.org
Signs and symptoms include: intermittent fevers, anemia, leukocytosis, increased sedimentation rate, and other symptoms of inflammatory systemic illness.
en.wikipedia.org
In seasonal settlements (recreation areas, camping sites etc.) with conventional gravity sewer systems, sedimentation problems can easily occur as automatic spooling from the daily waste water does not take place.
en.wikipedia.org
Thus, it would be very sensitive to human activities such as stream channelization, sedimentation, and impoundment, which are known threats to species viability.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
It not only lubricates the cylinders, it also protects them against corrosion and sedimentation with the help of additives.
[...]
www.kral.at
[...]
Es schmiert nicht nur die Zylinder sondern schützt sie auch mit Hilfe von Additiven vor Korrosion und Ablagerungen.
[...]
[...]
These not only prevent the formation of deposits on fuel injectors ('keep clean effect'), but also tackle existing sedimentation ('clean-up effect').
www.eni.com
[...]
Diese beugen nicht nur der Bildung von Belägen an sauberen Einspritzdüsen vor („Keep-Clean-Effekt“), sondern sorgen auch für den Abbau von vorhandenen Ablagerungen („Clean-Up-Effekt“).
[...]
Lubricating oil contains additives for protection against corrosion and sedimentation.
[...]
www.kral.at
[...]
Schmieröl enthält Additive zum Schutz vor Korrosion und Ablagerungen.
[...]
[...]
In contrast, the positive HDL which is responsible for the removal of sedimentation ( plaque ) from veins and arteries, is not bound and remains in the body.
www.herbstreith-fox.de
[...]
Das positive HDL, das für den Abtransport der Ablagerungen ( Plaque ) aus den Blutgefäßen sorgt, wird hingegen nicht gebunden und bleibt dem Körper erhalten.
[...]
Through the process of sedimentation of calcium carbonate and the work of special kinds of algae and moss, tufa or travertine has been deposited, and is still deposited to form the natural dams that separate the lakes.
[...]
www.visitsplit.com
[...]
Durch Ablagerungen von Kalziumkarbonat aus dem Wasser und der Mitwirkung von besonderen Algen und Moosen, wuchsen an Stellen mit natürlichen Hindernissen riesige Travertinbarrieren, die den ursprünglichen Wasserlauf unterbrochen haben und so die Seen geschaffen wurden, die über kleine Kanäle, Wasserfälle und Kaskaden verbunden sind.
[...]