английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is timid, quiet, and easily influenced by his peers.
en.wikipedia.org He was a sickly and timid youth, avoiding rough sport.
en.wikipedia.org He was tall and broad-shouldered, but was timid, restrained, and soft-spoken.
en.wikipedia.org It will occasionally nest in large gardens, but is usually extremely timid, probably due to the heavy hunting pressure it faces during migration.
en.wikipedia.org Early explorers found them to be timid and settlers found them excellent trackers, and many of them found employment on farms.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.interfilm.de A group of 20 children turned the story - about vain sunflowers, timid potted plants, grouchy cactuses and a little boy who learns to see nature in a new way - into moving pictures.
[...][...]
Eine Auswahl von 20 Kindern setzte die Story um eine eitle Sonnenblume, ein ängstliches Buschwindröschen, einen grimmigen Kaktus und einen kleinen Jungen, der auf einmal die Natur mit anderen Augen sieht, in bewegte Bilder um.
[...][...]
www.hkw.de The sly fox, the stubborn donkey, the timid hare – in fables, each animal has its own distinct characteristics.
[...][...]
Der listige Fuchs, der störrische Esel, der ängstliche Hase – in Fabeln hat ein jedes Tier ganz eigene Wesenzüge.
[...][...]
de.wikihow.com Don't be absolute, yet don't be timid in your criticism:
[...]
Sei nicht absolut, aber sei auch nicht ängstlich in deiner Kritik:
[...]
www.fliana-mathon.at Timid dogs should become more self-assured, dominant dogs submissive and nervous dogs calm and balanced.
[...][...]
Ängstliche Hunde sollen selbstsicherer werden, dominante Hunde sich unterordnen und nervöse Hunde sollten ruhiger und ausgeglichen werden.
[...]