TOY BRICKS - Перевод английский на немецкий

toy ˈbricks СУЩ.

toy bricks мн. брит.:

toy bricks

Bauklötze pl

brick [brɪk] СУЩ.

1. brick (building block):

brick

Ziegel[stein] м.

brick

Backstein м. <-(e)s, -e>

to invest in bricks and mortar

in Immobilien investieren

to invest in bricks and mortar (buy a house)

ein Haus kaufen

2. brick usu ед. dated also шутл. (loyal person):

brick

prima Kumpel м. жарг.

brick

feiner Kerl

Выражения:

to come down on sb like a ton of bricks разг.

jdn [richtig] fertigmachen разг.

you can't make bricks without straw посл.

wo nichts ist, kann auch nichts werden посл.

I. toy [tɔɪ] СУЩ.

toy

Spielzeug ср. <-(e)s, -e> a. перенос.

cuddly toy

Schmusetier ср.

cuddly toy

Kuscheltier ср. <-(e)s, -e>

II. toy [tɔɪ] СУЩ. modifier

1. toy (used as a toy):

toy (car, farm, gun, plane)

Spielzeug-

toy book

Kinderbuch ср. <-(e)s, -bücher>

2. toy ЗООЛ. (tiny):

toy (poodle, spaniel)

Zwerg-

toy dog

Schoßhund м.

toy dog (stuffed)

Stoffhund м.

III. toy [tɔɪ] ГЛ. перех.

1. toy (consider):

to toy with sth

mit etw дат. herumspielen a. перенос.

to toy with an idea

mit einem Gedanken spielen

to toy with one's food

in seinem Essen herumstochern

2. toy (not treat seriously):

to toy with sb

mit jdm spielen

he's just toying with my affections

er spielt nur mit meinen Gefühlen

Запись в OpenDict

brick ГЛ.

to brick sth (phone, computer components etc) жарг.

etw schrotten жарг.

Запись в OpenDict

brick СУЩ.

thick as a brick уничиж.

dumm wie Bohnenstroh разг.

to shit a brick вульг.

das Arschflattern kriegen вульг.

Present

I	toy
you	toy
he/she/it	toys
we	toy
you	toy
they	toy

Past

I	toyed
you	toyed
he/she/it	toyed
we	toyed
you	toyed
they	toyed

Present Perfect

I	have	toyed
you	have	toyed
he/she/it	has	toyed
we	have	toyed
you	have	toyed
they	have	toyed

Past Perfect

I	had	toyed
you	had	toyed
he/she/it	had	toyed
we	had	toyed
you	had	toyed
they	had	toyed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It lost its patent protection on the toy bricks in 1978 but has continued to assert its legal rights using trademark and other laws.

www.theglobeandmail.com

He installed a new management team, and he focused the company's energy on the one product that had made it great: its toy bricks.

www.afr.com

Ten years on from the revamp and revenues have quadrupled, and it seems the little toy bricks are everywhere.

www.3news.co.nz

Police across town are investigating a series of thefts of the little toy bricks that cause so much pain underfoot.

www.stuff.co.nz

It is estimated that the six chimneys alone used at least 8 million bricks.

en.wikipedia.org