в словаре PONS
bas·ket ˈtrad·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.
- basket trading
- Baskethandel м.
inter·of·fice ˈtrad·ing СУЩ. no pl БИРЖ.
- interoffice trading
-
- interoffice trading
-
in·sid·er ˈtrad·ing СУЩ. no pl БИРЖ.
- insider trading
-
- insider trading
- Insidergeschäft ср.
ˈgold trad·ing СУЩ. no pl
- gold trading
- Goldhandel м.
- gold trading
- Goldgeschäft ср.
ˈkerb trad·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.
- kerb trading
-
block ˈtrad·ing СУЩ. БИРЖ.
- block trading
- Pakethandel м.
- block trading
- Blockhandel м.
ˈbond trad·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.
elec·tron·ic ˈtrad·ing СУЩ. no pl ИНЕТ
- electronic trading
-
- electronic trading system
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
trading СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- trading
- Handel м.
trading СУЩ. ФИНАНС.
-
- Trading ср.
customer trading СУЩ. ВЕДОМСТ.
- customer trading
- Kundenhandel м.
trading result СУЩ. БУХГ.
- trading result
- Handelsergebnis ср.
trading income СУЩ. БУХГ.
- trading income
-
trading position СУЩ. ФИНАНС.
- trading position
-
trading securities СУЩ. ФИНАНС.
- trading securities
-
gold trading СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- gold trading
- Goldhandel м.
- gold trading
- Goldgeschäft ср.
trading house СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- trading house
- Handelshaus ср.
trading business СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- trading business
- Handelsgeschäft ср.
Klett Словарь географических терминов
trading limit
- trading limit
-
trading links
- trading links
-
trading city СУЩ.
- trading city
-
home trade, domestic trade [dəˌmestɪkˈtreɪd] СУЩ.
trade activities
foreign trade [ˌfɒrɪnˈtreɪd] СУЩ.
trade surplus [ˈtreɪdˌsɜːpləs] СУЩ.
triangular trade [traɪˈæŋɡjələˌtreɪd] СУЩ.
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He persuaded the fund to switch virtually all of its investments into the equity market, which was very profitable.
en.wikipedia.org With few exceptions, private equity in the first half of the 20th century was the domain of wealthy individuals and families.
en.wikipedia.org Private equity firms benefited from the lower valuation multiples.
en.wikipedia.org The malim court thus provided a remedy for the inability of a qadi to take equity freely into account.
en.wikipedia.org It was also in this timeframe that the capital markets would start to open up again for private equity transactions.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.finma.ch The main purpose of cooperation between supervisory authorities in the supervision of stock exchanges and financial markets is to exchange information regarding potential offences (insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc.) committed from within Switzerland on a foreign stock exchange or vice versa.
[...][...]
Die Zusammenarbeit unter Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse (Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw.), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...][...]
www.finma.ch The main purpose of cooperation between supervisory authorities in the supervision of stock exchanges and financial markets is to exchange information regarding potential offences ( insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc. ) that are committed from within Switzerland on a foreign stock exchange or vice versa.
[...][...]
Die Zusammenarbeit unter Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse ( Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw. ), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...][...]
www.finma.ch The purpose of collaboration between supervisory authorities in the supervision of stock exchange and financial markets is primarily to exchange information about potential offences ( insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc. ) that are committed from within Switzerland on a foreign exchange and vice versa.
[...]
Die Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse ( Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw. ), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...]
www.galenica.com Because the Code makes explicit reference to bribery, insider trading and discrimination and gives guidance on how to address these issues, it helps break down taboos on discussing these topics.
[...][...]
Da der Kodex kritische Handlungen wie Bestechung, Insiderhandel oder Diskriminierung explizit anspricht und Handlungsanweisungen vorgibt, trägt er zur Enttabuisierung gewisser Grauzonen bei.
[...][...]
www.wienerberger.com Compliance code to prevent insider trading and code of conduct for lobbying activities
[...][...]
Compliance Code zur Vermeidung von Insiderhandel und Verhaltenskodex für Lobbying-Aktivitäten
[...]