Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

задрипанный
Vorzeigefrau
tro·phy ˈwife СУЩ.
Vorzeigefrau ж. <-, -en> разг.
tro·phy [ˈtrəʊfi, америк. ˈtroʊ-] СУЩ.
1. trophy (prize):
Trophäe ж. <-, -n>
Preis м. <-es, -e>
2. trophy (memento):
Trophäe ж. <-, -n>
Kriegsbeute ж. kein pl
wife <pl wives> [waɪf] СУЩ.
[Ehe]frau ж.
Gattin ж. <-, -nen> офиц. шутл.
my [or разг. the]wife
meine [o. разг. die] Frau
Выражения:
to be like Caesar's wife брит.
the world and his wife брит. saying
Gott und die Welt разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The open posture of the wife also indicates unfaithfulness.
en.wikipedia.org
Tom is unable to deal with his wife's illness and implores her to continue treatment.
en.wikipedia.org
A detective with a traumatized wife begins investigating when bodies covered in cobwebs and spider venom start piling up.
en.wikipedia.org
He then takes the form of a bull and goes to see his wife and the pharaoh.
en.wikipedia.org
In it, the wife states that one of the three children was not born to her.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Her hubristic attempt to become the trophy wife of a Marin County political wannabe (smoothly played by Peter Sarsgaard) likens her to “The House of Mirth”’s Lily Bart; her journey into incipient madness suggests Blanche DuBois.
[...]
at.blouinartinfo.com
[...]
Ihre Bemühungen, die neue Vorzeigefrau des politischen Möchtegerns am Platz zu werden (geschmeidig gespielt von Peter Sarsgaard) rücken sie in die Nähe der Lilly Bart aus „The House of Mirth“, ihr direkter Kurs Richtung aufkeimenden Wahnsinn erinnert dagegen an Blanche DuBois aus Tennesee Williams „Endstation Sehnsucht“.
[...]