VIDEO CASSETTE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈvideo cas·sette СУЩ.

video cassette

Videokassette ж. <-, -n>

video cas·ˈsette re·cord·er СУЩ., VCR СУЩ.

video cassette recorder

Videorekorder м. <-s, ->

video cassette recorder

Video м. <-s, -s> разг.

в словаре PONS

английский

немецкий

video cassette

Videokassette ж. <-, -n>

немецкий

английский

Videokassette

video cassette

Videokassettenrekorder

video cassette recorder [or player]

ich komme, um die Videokassette zurückzuholen

I've come for my video cassette

diese Videokassette ist bespielbar

you can use this video cassette for recording

[jdm/sich] etw auf Kassette aufnehmen

to record [or разг. tape] [sb/oneself] sth on cassette/video

etw auf Kassette haben

to have sth on cassette/tape/video

в словаре PONS

cas·sette [kəˈset] СУЩ.

cassette

Kassette ж. <-, -n>

audio cassette

Tonbandkassette ж.

audio cassette

Audiokassette ж. <-, -n>

video cassette

Videokassette ж. <-, -n>

I. video [ˈvɪdiəʊ, америк. -dioʊ] СУЩ.

1. video no pl (recording):

video

Video ср. <-s, -s>

to come out on video

auf Video erscheinen

to record a video

ein Video aufnehmen

home video

Heimvideo ср. <-s, -s>

2. video (tape):

video

Videokassette ж. <-, -n>

blank video

leere Videokassette

3. video (recorded material):

video

Videoaufnahme ж.

4. video (of pop group):

video

Video ср. <-s, -s>

video

Videoclip м. <-s, -s>

5. video брит. (recorder):

video

Video м. <-s, -s> разг.

video

Videorekorder м. <-s, ->

II. video [ˈvɪdiəʊ, америк. -dioʊ] ГЛ. перех.

to video sb/sth

jdn/etw auf Video aufnehmen

Present

I	video
you	video
he/she/it	videos
we	video
you	video
they	video

Past

I	videoed
you	videoed
he/she/it	videoed
we	videoed
you	videoed
they	videoed

Present Perfect

I	have	videoed
you	have	videoed
he/she/it	has	videoed
we	have	videoed
you	have	videoed
they	have	videoed

Past Perfect

I	had	videoed
you	had	videoed
he/she/it	had	videoed
we	had	videoed
you	had	videoed
they	had	videoed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This tape could then be played in an office or at home on a video recorder costing only as much as a used car.

en.wikipedia.org

The team also developed some applications, including pinball, a photo browser, and a video puzzle.

en.wikipedia.org

The video decoder must be connected to the video renderer.

en.wikipedia.org

She had recorded over a hundred video and audiotapes for her daughter.

en.wikipedia.org

Raven said on the music video and on being a female rocker.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Complete with four AAA size batteries, handbook, video cassette and ac adapter.

www.pda-soft.de

Komplett mit vier Batterien, einem Handbuch, einer Videokassette und einem Netzteil.

www.pda-soft.de

Assistance using our computer workstations and in the use of special media in the library ( CDs, CD-ROMs, DVDs, video cassettes, microforms etc. ).

www.tib.uni-hannover.de

Hilfestellung bei der Benutzung unserer EDV-Arbeitsplätze und bei der Benutzung spezieller Medien der Bibliothek ( CDs, CD-ROMs, DVDs, Videokassetten, Mikroformen u.a. ).

www.tib.uni-hannover.de

Users borrowing DVDs, video cassettes, films and audio recordings must respect the copyright and intellectual property rights of the right holders.

www.suub.uni-bremen.de

Die Urheber- und Leistungsschutzrechte von entliehenen DVDs, Videokassetten, Filmen und Tonträgern sind einzuhalten.

www.suub.uni-bremen.de

Organize your movie collection by specifying the exact location of every DVD, Blu-Ray disc, HD-DVD, video cassette, or other media.

www.maniactools.de

Ihre Sammlung von Filmen einordnen, indem Sie genaue Lage jeder DVD, Blu-Ray, HD-DVD, Videokassette usw. angeben.

www.maniactools.de