WHOOP - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. whoop [(h)wu:p] ГЛ. неперех.

whoop: jubeln

II. whoop [(h)wu:p] ГЛ. перех.

to whoop it up разг. (celebrate): sich вин. amüsieren разг.

to whoop it up разг. (celebrate): einen drauf machen

to whoop it up америк. (create excitement): auf den Putz hauen

III. whoop [(h)wu:p] СУЩ.

1. whoop (shout of excitement):

whoop: Jauchzer м. <-s, ->

whoop: Freudenschrei м. <-(e)s, -e>

to give a whoop of triumph: einen Triumphschrei loslassen

to give a loud whoop: laut aufjauchzen

2. whoop (of object):

whoop: Aufheulen ср.

3. whoop (of cough):

whoop: Keuchen ср.

Выражения:

to not care [or give] a whoop америк. dated: sich вин. nicht im Mindesten [um etw вин.] kümmern [o. разг. scheren]

Запись в OpenDict

whoop СУЩ.

big whoop америк. разг.: große Sache (meist sarkastisch)

big whoop! америк. разг.: na und? разг.

Запись в OpenDict

whoop СУЩ.

whoop of glee: Freudenschrei м.

Запись в OpenDict

whoop ГЛ.

to get one's ass whooped (get beaten up) америк. жарг.: den Hintern versohlt bekommen разг.

to give vent to a whoop of joy: einen Freudenschrei ausstoßen

to let out a whoop: laut aufschreien

to let out a whoop: aufjuchzen

немецкий

английский

Highlife machen разг.: to whoop it up разг.

Present
I	whoop
you	whoop
he/she/it	whoops
we	whoop
you	whoop
they	whoop

Past
I	whooped
you	whooped
he/she/it	whooped
we	whooped
you	whooped
they	whooped

Present Perfect
I	have	whooped
you	have	whooped
he/she/it	has	whooped
we	have	whooped
you	have	whooped
they	have	whooped

Past Perfect
I	had	whooped
you	had	whooped
he/she/it	had	whooped
we	had	whooped
you	had	whooped
they	had	whooped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью