BAG - Перевод английский на польский

I. bag [bæg] СУЩ.

1. bag (container):

bag: torba ж.

bag: torebka ж.

bag of crisps, sweets: paczka ж.

2. bag (sack):

bag: worek м.

3. bag (handbag):

bag: torebka ж.

4. bag:

bags мн. (luggage): bagaż м.

to pack one's bags: pakować [perf s-] się

5. bag (baggy skin):

bags under one's eyes: worki м. мн. pod oczami

6. bag брит. разг. (lots of):

bags of sth: mnóstwo ср. czegoś

7. bag уничиж. (woman):

bag: babsztyl м.

8. bag (game):

bag: upolowana zwierzyna ж.

Выражения:

a bag of bones: skóra i kości

to have sth in the bag: mieć coś w kieszeni

the whole bag of tricks: cały ten kram

II. bag <-gg-> [bæg] ГЛ. перех.

1. bag (put in bag):

bag: pakować [perf za-] [do torby]

2. bag разг. (take):

bag: zajmować [perf zająć]

3. bag (kill):

bag: upolować

Запись в OpenDict

bag СУЩ.

seed bag БОТАН.: torebka nasienna ж.

colostomy bag МЕД.: zbiornik na kał po kolostomii м.

beach bag СУЩ.

beach bag: torba ж. plażowa

carrier bag СУЩ. брит.

carrier bag: reklamówka ж.

doggy bag СУЩ.

could I have a doggy bag for the rest of my meal?: czy mógłby mi pan zapakować resztki dla psa?

duffel bag [ˈdʌfəlˌ-] СУЩ.

duffel bag: torba ж. marynarska (z okrągłym dnem, wiązana u góry)

Jiffy bag® СУЩ.

Jiffy bag: koperta ж. ochronna

paper bag СУЩ.

paper bag: torebka ж. papierowa

plastic bag СУЩ.

plastic bag: reklamówka ж.

punch bag, punching bag AM СУЩ.

punch bag: worek м. treningowy

saddle-bag СУЩ.

saddle-bag: torba ж. przy siodle

school bag СУЩ.

school bag: tornister м.

school bag: torba ж. szkolna

shopping bag СУЩ. AM

shopping bag: reklamówka ж.

shoulder bag СУЩ.

shoulder bag: torba ж. na ramię

sick bag СУЩ.

sick bag: torebka na wymioty

sleeping bag СУЩ.

sleeping bag: śpiwór м.

Present
I	bag
you	bag
he/she/it	bags
we	bag
you	bag
they	bag

Past
I	bagged
you	bagged
he/she/it	bagged
we	bagged
you	bagged
they	bagged

Present Perfect
I	have	bagged
you	have	bagged
he/she/it	has	bagged
we	have	bagged
you	have	bagged
they	have	bagged

Past Perfect
I	had	bagged
you	had	bagged
he/she/it	had	bagged
we	had	bagged
you	had	bagged
they	had	bagged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью