BOUGHT - Перевод английский на польский

bought [bɔ:t, америк. bɑ:t] ГЛ.

bought прош. вр., прич. прош. вр. of buy

I. buy <bought, bought> [baɪ] ГЛ. перех.

1. buy (purchase):

buy

kupować [perf kupić]

to buy sb sth

kupić komuś coś

2. buy разг. (believe):

buy

kupić

3. buy разг. (bribe):

buy

kupić

4. buy (obtain):

the best education money can buy

najlepsze wykształcenie, jakie można mieć za pieniądze

to be bought at the expense of sth

zostać okupionym czymś

dearly bought

drogo okupiony

Выражения:

money can't buy happiness

pieniądze szczęścia nie dają

to buy time

zyskać na czasie

II. buy <bought, bought> [baɪ] ГЛ. неперех.

buy

kupować

III. buy [baɪ] СУЩ.

buy

zakup м.

good buy

okazja ж.

bad buy

marny interes м.

I. buy <bought, bought> [baɪ] ГЛ. перех.

1. buy (purchase):

buy

kupować [perf kupić]

to buy sb sth

kupić komuś coś

2. buy разг. (believe):

buy

kupić

3. buy разг. (bribe):

buy

kupić

4. buy (obtain):

the best education money can buy

najlepsze wykształcenie, jakie można mieć za pieniądze

to be bought at the expense of sth

zostać okupionym czymś

dearly bought

drogo okupiony

Выражения:

money can't buy happiness

pieniądze szczęścia nie dają

to buy time

zyskać na czasie

II. buy <bought, bought> [baɪ] ГЛ. неперех.

buy

kupować

III. buy [baɪ] СУЩ.

buy

zakup м.

good buy

okazja ж.

bad buy

marny interes м.

bargain buy СУЩ.

bargain buy

okazyjny zakup м.

buy ahead ГЛ. неперех. ЭКОН.

buy ahead

kupować [perf kupić] na zapas

buy in ГЛ. перех. брит.

to buy in sth

kupować [perf kupić] zapas czegoś

buy into ГЛ. перех. to buy into sth

1. buy into ЭКОН.:

to buy into sth

zdobywać [perf zdobyć] udziały w czymś

2. buy into разг. (believe):

to buy into sth

kupić coś

buy off ГЛ. перех.

buy off

przekupywać [perf przekupić]

buy out ГЛ. перех.

1. buy out shares, person:

buy out

wykupywać [perf wykupić]

to buy sb out

przejmować [perf przejąć] czyjeś udziały

2. buy out брит. ВОЕН.:

to buy oneself out

wykupić się (przed upływem okresu służby kontraktowej)

buy up ГЛ. перех.

buy up

wykupywać [perf wykupić]

buy-ahead СУЩ. ЭКОН.

buy-ahead

towar м. kupowany na zapas

management buy-in СУЩ.

management buy-in

wykupienie ср. firmy przez kadrę kierowniczą z zewnątrz

Запись в OpenDict

make-or-buy decision СУЩ.

make-or-buy decision ЭКОН. app

decyzja "kupić czy produkować" ж.

Present

I	buy
you	buy
he/she/it	buys
we	buy
you	buy
they	buy

Past

I	bought
you	bought
he/she/it	bought
we	bought
you	bought
they	bought

Present Perfect

I	have	bought
you	have	bought
he/she/it	has	bought
we	have	bought
you	have	bought
they	have	bought

Past Perfect

I	had	bought
you	had	bought
he/she/it	had	bought
we	had	bought
you	had	bought
they	had	bought

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, the number of people that have bought vacation houses here has increased.

en.wikipedia.org

In 1854 the state bought the cloister, chapter-house, courtyard and dormitory, and in 1938, bought the remaining parts of the monastery still in private ownership.

en.wikipedia.org

He also bought a good mouth organ at this time, intending it to be for his son, but liked it so much he kept it himself.

en.wikipedia.org

Since it is unmanned, tickets need to be bought in advance or on the train.

en.wikipedia.org

When he got older it became apparent that he needed better equipment, so his father bought him a go-kart.

en.wikipedia.org