GET OUT - Перевод английский на польский

I. get out ГЛ. перех.

1. get out (take out):

get out

wyjmować [perf wyjąć]

get out person a.

wyciągać [perf wyciągnąć]

2. get out (expel):

get out

wyrzucać [perf wyrzucić]

to get sth out of one's head

przestać myśleć o czymś

3. get out (publish):

get out

wydawać [perf wydać]

II. get out ГЛ. неперех.

1. get out:

get out (leave)

wychodzić [perf wyjść]

get out (with effort)

wydostawać [perf wydostać] się

2. get out (alight):

to get out [of a car]

wysiadać [perf wysiąść] [z samochodu]

3. get out (escape):

get out

uciekać [perf uciec]

4. get out (spread):

get out

wydostawać [perf wydostać] się

Запись в OpenDict

get out

get out

wydostać się

get out of ГЛ. перех.

1. get out of (avoid):

to get out of sth

wymigiwać [perf wymigać] się od czegoś

2. get out of (help avoid):

to get sb out of classes

zwolnić kogoś z lekcji

3. get out of (persuade to tell):

to get sth out of sb

wydobyć coś od kogoś

4. get out of (gain):

he doesn't get a lot out of his life

niewiele czerpie z życia

I don't usually get much out of his lessons

jego lekcje nie dają mi zbyt wiele

what do you get out of it?

co z tego masz?

Present

I	get out
you	get out
he/she/it	gets out
we	get out
you	get out
they	get out

Past

I	got out
you	got out
he/she/it	got out
we	got out
you	got out
they	got out

Present Perfect

I	have	got out / америк. ткж. gotten out
you	have	got out / америк. ткж. gotten out
he/she/it	has	got out / америк. ткж. gotten out
we	have	got out / америк. ткж. gotten out
you	have	got out / америк. ткж. gotten out
they	have	got out / америк. ткж. gotten out

Past Perfect

I	had	got out / америк. ткж. gotten out
you	had	got out / америк. ткж. gotten out
he/she/it	had	got out / америк. ткж. gotten out
we	had	got out / америк. ткж. gotten out
you	had	got out / америк. ткж. gotten out
they	had	got out / америк. ткж. gotten out

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So one aspect of right view is understanding that to get out of the jungle we need a path.

en.wikipedia.org

Living in an economically depressed area, people were fighting to get out and lawyers were some of the people helping them fight.

www.insidetoronto.com

They'd found themselves in a lobster pot, it's been said -- they could get in easily enough, but they couldn't get out.

irishecho.com

Our heart-to-heart on why it costs so much and takes so long to get out of wedlock.

www.huffingtonpost.com

He tells her that he punishes people who mess with him, and tells her to get out of his office.

en.wikipedia.org