Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рестрикционная
usługi

advisory services СУЩ. мн.

advisory services
doradztwo ср.

essential services СУЩ.

essential services
media мн. (gaz, prąd, woda)

financial services СУЩ. мн.

financial services
usługi ж. мн. finansowe
financial services company/provider
firma ж. świadcząca usługi finansowe
financial services industry
branża ж. usług finansowych
financial services provider
firma ж. świadcząca usługi finansowe
financial services sector
sektor м. usług finansowych

social services СУЩ. мн.

social services
usługi ж. мн. komunalne

I. service [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.

1. service мн. отсут. (for customers):

service
obsługa ж.
service person
pracownik м. serwisu
service person
serwisant м.

2. service (for the public):

service
usługi мн.

3. service (work):

service
praca ж.
public service
służba ж. publiczna

4. service офиц. (help):

service
pomoc ж.
to be of service [to sb]
być [komuś] przydatnym
to do sb a service
oddać [lub wyświadczyć] komuś przysługę
to be at one's service a. ирон.
być do czyichś usług

5. service (in government):

diplomatic service
służba ж. dyplomatyczna

6. service (public transport):

a bus service
komunikacja ж. autobusowa

7. service (regular journey):

service
połączenie ср.

8. service:

services мн. esp брит. (roadside facilities)
kompleks м. usługowo-handlowy (przy autostradzie)

9. service (in tennis):

service
serwis м.

10. service:

the services мн. (armed forces)
wojsko ср.
land services
siły мн. lądowe
military service
służba ж. wojskowa

11. service (religious ceremony):

service
nabożeństwo ср.

12. service (maintenance):

service
przegląd м.

13. service (set of dishes):

service
serwis м.

Выражения:

to be in service (as servant)
być na służbie
to be in service (be in operation)
być w użyciu

II. service [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.

1. service car:

service
dokonywać [perf dokonać] przeglądu

2. service (meet needs):

service
zaspokajać [perf zaspokoić] potrzeby

breakdown service СУЩ.

breakdown service
pomoc ж. drogowa

bus service СУЩ.

bus service
linia ж. autobusowa
there's no bus service today
dziś nie kursują żadne autobusy

civil service СУЩ. мн. отсут.

the civil service
administracja ж. państwowa

community service СУЩ.

community service
praca ж. społeczna

consulting service СУЩ.

consulting service
doradztwo ср.

customer service СУЩ. мн. отсут.

customer service
obsługa ж. klienta
customer service officer
pracownik м. działu obsługi klienta
Present
Iservice
youservice
he/she/itservices
weservice
youservice
theyservice
Past
Iserviced
youserviced
he/she/itserviced
weserviced
youserviced
theyserviced
Present Perfect
Ihaveserviced
youhaveserviced
he/she/ithasserviced
wehaveserviced
youhaveserviced
theyhaveserviced
Past Perfect
Ihadserviced
youhadserviced
he/she/ithadserviced
wehadserviced
youhadserviced
theyhadserviced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

services мн. esp брит. (roadside facilities)
kompleks м. usługowo-handlowy (przy autostradzie)
the services мн. (armed forces)
wojsko ср.
land services
siły мн. lądowe
welfare services
służby ж. мн. opieki społecznej
freedom to provide services
swoboda świadczenia usług
contract for services
umowa o świadczenie usług
provider of services
dostawca usług
financial services provider
firma ж. świadcząca usługi finansowe
local public services
infrastruktura ж. lokalna
financial services company/provider
firma ж. świadcząca usługi finansowe
financial services industry
branża ж. usług finansowych
financial services sector
sektor м. usług finansowych
array of services ЭКОН.
gama ж. usług
range of services
zakres м. usług
spectrum of services
zakres м. usług

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In 1904, the last horse bus service was withdrawn.
en.wikipedia.org
Even when the investments in rail infrastructure were included, operating costs for a rail transit system were lower than that of a bus service.
en.wikipedia.org
Bus service covers most of the remainder, except the rural areas in the far southwest.
en.wikipedia.org
Some parts of the village are connected with the bus service but the service is not regular.
en.wikipedia.org
Express service was indicated with red signs and provided extremely limited bus service to the far reaches of the city during peak hours only.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "services" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий