Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
n’
siły

armed forces СУЩ. мн.

the armed forces
siły мн. zbrojne

security forces СУЩ. мн.

security forces
siły ж. мн. bezpieczeństwa

I. force [fɔ:s, америк. fɔ:rs] СУЩ.

1. force t. ФИЗ. (power):

force
siła ж.
by force
siłą

2. force (strong influence):

force
potęga ж.

3. force (large numbers):

in force
licznie
in full force
w pełnym składzie

4. force (validity):

to be in force
obowiązywać
to come in(to) force
wchodzić [perf wejść] w życie

5. force ЮРИД.:

to have the force of law
mieć moc prawną

6. force ВОЕН.:

Air Force
lotnictwo ср.
armed forces
siły мн. zbrojne

II. force [fɔ:s, америк. fɔ:rs] ГЛ. перех.

1. force (use power):

force
zmuszać [perf zmusić]
force confession
wymuszać [perf wymusić]

2. force (drive or push):

to force one's way
torować [perf u-] sobie drogę
to force sth into sth
wprowadzać [perf wprowadzić] coś do czegoś siłą
to force sth open
otwierać [perf otworzyć] coś siłą

3. force (do against one's will):

to force oneself
zmuszać [perf zmusić] się
to force a smile
zmuszać [perf zmusić] się do uśmiechu

Выражения:

to force sb's hand
zmuszać [perf zmusić] kogoś
to force an issue
wymusić decyzję

air force СУЩ.

air force
siły ж. мн. lotnicze

driving force СУЩ. мн. отсут.

driving force
siła ж. napędowa

force back ГЛ. перех.

force back
z trudem powstrzymywać [perf powstrzymać]

force on ГЛ. перех.

to force sth on sb
narzucać [perf narzucić] coś komuś

force out ГЛ. перех.

to force sth out of sb
wyduszać [perf wydusić] coś z kogoś

force upon ГЛ. перех.

force upon PHRVB force on

force on ГЛ. перех.

to force sth on sb
narzucać [perf narzucić] coś komuś

force-feed ГЛ. перех.

to force-feed sb sth
wmuszać [perf wmusić] coś w kogoś

labor force СУЩ. AM

labor force → labour force

labour force СУЩ. мн. отсут.

labour force
siła ж. robocza

labour force СУЩ. мн. отсут.

labour force
siła ж. robocza

police force СУЩ.

police force
policja ж.
Запись в OpenDict

force СУЩ.

stick force АВИА.
siła na drążku sterowym ж.
reactive force mechanika ogólna
siła reakcji ж.
pressure force mechanika płynów
napór м.
Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Allied forces
siły ж. мн. alianckie
armed forces
siły мн. zbrojne
the elemental forces
siły ж. мн. natury
the armed forces
siły мн. zbrojne
insurance against damage by natural forces
ubezpieczenie od szkód wynikłych na skutek działania żywiołów natury
to have a commission in the armed forces
mieć zamówienie z wojska

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What followed was a fierce battle with the resistance forces who were forced to withdraw leaving behind 68 dead.
en.wikipedia.org
But it has since revealed that it reversed itself because it feared the army might outmanoeuvre the democratic forces, and had to create some counterweights.
www.thestar.com
Should an endodontically treated tooth not be properly protected, there is a chance of it succumbing to breakage from normal functional forces.
en.wikipedia.org
The police forces are determined to find and arrest the counterfeiters, believed to include an insider in the government.
en.wikipedia.org
However, the vehicle animal also symbolizes the evil forces over which the deity dominates.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "forces" в других языках

английский
арабский