BLOCK - Перевод английский на русский

I. block [blɒk, америк. blɑ:k] СУЩ.

1. block of wood:

block (solid lump)

глы́ба ж.

block (solid lump)

чурба́н м.

block (child's toy)

ку́бик м.

block (for executions)

пла́ха ж.

to be sent to the block

быть приговорённым к сме́рти

2. block ИНФОРМ.:

block

блок м.

3. block:

block (tall building)

многоэта́жный дом м.

block (tall building)

высо́кое зда́ние ср.

block (group of buildings)

кварта́л м.

block of flats брит.

многокварти́рный дом м.

4. block:

block (barrier)

загражде́ние ср.

block (impediment)

поме́ха ж.

5. block (child's toy):

block

ку́бик м.

6. block sports:

block

блок м.

block

перехва́т м. (инициати́вы проти́вника)

II. block [blɒk, америк. blɑ:k] ГЛ. перех.

block road, pipe

блоки́ровать

block sb's progress

препя́тствовать

block off ГЛ. перех.

block off

прегражда́ть

I. block up ГЛ. перех.

block up

замета́ть [или заноси́ть] (доро́гу)

block up

заку́поривать

II. block up ГЛ. неперех. a. МЕД.

block up

закла́дывать

block capitals СУЩ. typo

block capitals

загла́вные печа́тные бу́квы мн

brake block СУЩ.

brake block

тормозна́я коло́дка ж.

breeze block [brɪ:z blɒk] СУЩ. брит.

breeze block

шлакобето́нный блок м.

chopping block СУЩ.

chopping block

коло́да ж. для ру́бки мя́са

cylinder block СУЩ. ТЕХН.

cylinder block

блок м. цили́ндров

office block СУЩ. австрал., брит.

office block

администрати́вное зда́ние ср.

scribbling block, scribbling pad СУЩ.

scribbling block

блокно́т м. для заме́ток

stumbling block [ˈstʌmblɪŋ] СУЩ.

stumbling block

препя́тствие ср.

stumbling block

ка́мень м. преткнове́ния

tower block СУЩ. брит.

tower block

дом-ба́шня

tower block

высо́тный дом м.

chock-a-block [ˌtʃɒkəˈblɒk, америк. ˌtʃɑ:kəˈblɑ:k] ПРИЛ.

chock-a-block with people/sth

битко́м наби́тый

Present

I	block
you	block
he/she/it	blocks
we	block
you	block
they	block

Past

I	blocked
you	blocked
he/she/it	blocked
we	blocked
you	blocked
they	blocked

Present Perfect

I	have	blocked
you	have	blocked
he/she/it	has	blocked
we	have	blocked
you	have	blocked
they	have	blocked

Past Perfect

I	had	blocked
you	had	blocked
he/she/it	had	blocked
we	had	blocked
you	had	blocked
they	had	blocked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This process causes a mechanical linkage to press the brake blocks against the wheels.

en.wikipedia.org

I hopped back on my bike only to discover that my new wheel had been put in at an angle and was rubbing off the brake blocks.

www.independent.ie

I did and my brake blocks went on fire!

www.liverpoolecho.co.uk

The accident was blamed on his wooden brake blocks, which were thereafter replaced with metal ones.

en.wikipedia.org

In doing so it reduces wear and tear and overheating of the driving wheel tyres and brake blocks and enables a continuously high brake force to be applied.

en.wikipedia.org