Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
резная
слу́чай
case1 [keɪs] СУЩ.
1. case a. МЕД.:
case
слу́чай м.
in any case
во вся́ком слу́чае
just in case
на вся́кий слу́чай
in case it rains
в слу́чае дождли́вой пого́ды
as the case stands
при да́нном положе́нии дел
as the case stands
в настоя́щих усло́виях
2. case ЛИНГВ.:
case
паде́ж м.
in the genitive case
в роди́тельном падеже́
3. case ЮРИД.:
case
(суде́бное) де́ло ср.
to lose one's case
проигра́ть де́ло
to close the case
прекрати́ть де́ло
4. case (argument):
to make out a case for sth
приводи́ть аргуме́нты в по́льзу чего́-ли́бо
case2 [keɪs] СУЩ.
1. case брит.:
case (suitcase)
чемода́н м.
case (chest)
я́щик м.
2. case (container):
case
коро́бка ж.
case for jewels
шкату́лка ж.
case for camera, musical instrument
футля́р м.
glass case
витри́на ж.
attache case СУЩ.
attache case
ко́жаный ручно́й пло́ский чемода́нчик м.
attache case
диплома́т м.
cartridge case СУЩ.
cartridge case
патро́нная ги́льза ж.
case book СУЩ.
case book
сбо́рник м. прецеде́нтов
case book МЕД.
журна́л м. с исто́риями боле́зней
case law [ˈkeisˌlɔ:, америк. -ˌlɑ:] СУЩ. no мн. ЮРИД.
case law
прецеде́нтное пра́во ср.
case study <-ies> [ˈkeɪsˌstʌdɪ] СУЩ.
case study
дета́льное изуче́ние ср. не́которого объе́кта
cigarette case СУЩ.
cigarette case
портсига́р м.
display case СУЩ.
display case
вы́ставочный стенд м. [или шкаф м. ]
individual case СУЩ.
individual case
едини́чный [или ча́стный] слу́чай м.
lower case ПРИЛ.
lower case
стро́чный (о бу́кве)
pencil case СУЩ.
pencil case
пена́л м.
spectacle case СУЩ.
spectacle case
футля́р м. для очко́в
I. upper-case [ˌʌpəˈkeɪs, америк. -ɚ-] ПРИЛ. typo
upper-case letter
прописна́я бу́ква ж.
II. upper-case [ˌʌpəˈkeɪs, америк. -ɚ-] СУЩ. typo
upper-case
прописна́я [или загла́вная] бу́ква ж.
vanity bag, vanity case СУЩ.
vanity bag
космети́чка ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
glass case
витри́на ж.
to rest one's case
зака́нчивать с представле́нием доказа́тельств (обвине́ния или защи́ты в суде́)
a case in point
да́нный слу́чай м.
as the case stands
при да́нном положе́нии дел
to fight a case ЮРИД.
защища́ть де́ло
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some of her work has appeared under her original name, eluki bes shahar (lower case intentional).
en.wikipedia.org
The word that is superimposed is fabulous in lower case pink letters.
en.wikipedia.org
See text transcription below, with lower case "upsilon".
en.wikipedia.org
The first sort of terms and variables, usually denoted by lower case letters, consists of individuals, whose intended interpretation is as natural numbers.
en.wikipedia.org
Spelled with a lower case o, or "oberst", it is an adjective, meaning top, topmost, uppermost, highest, chief, head, first, principal, or supreme.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "case" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский