Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
reite überall umher
но́вости

news [nju:z, америк. nu:z] СУЩ. no мн.

1. news (fresh information):

news
но́вости ж. мн
news
изве́стие ср.
a piece of news
но́вость ж.
the latest news
после́дние изве́стия ср. мн
to be in the news
попа́сть на страни́цы газе́т
financial/sports news
фина́нсовые/спорти́вные но́вости ж. мн
to break the news to sb
сообщи́ть кому́-ли́бо тяжёлую весть
when the news broke
когда́ ста́ло изве́стно
to have got news for sb
у меня́ для тебя́ но́вости
that's news to me
э́то для меня́ но́вость
have you any news of the pilot?
вы что-нибу́дь слы́шали о пило́те?

2. news (programme):

the news
но́вости ж. мн
on the news
в новостя́х

Выражения:

no news is good news посл.
отсу́тствие весте́й — само́ по себе́ хоро́шая весть

news program(me) СУЩ. no мн.

news program(me)
програ́мма ж. новосте́й

news agency СУЩ.

news agency
информацио́нное аге́нтство ср.

news bulletin СУЩ. брит.

news bulletin
информацио́нный бюллете́нь м.

news channel СУЩ.

news channel
телевизио́нный кана́л м. новосте́й

news conference СУЩ.

news conference
пресс-конфере́нция ж.

news item СУЩ.

news item
но́вость ж.
news item
изве́стие ср.

news magazine СУЩ.

news magazine
обще́ственно-полити́ческий журна́л м.

news media СУЩ.

news media
сре́дства ср. мн ма́ссовой информа́ции
news media
СМИ

news release СУЩ. америк.

news release
информацио́нный вы́пуск м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

no news is good news посл.
отсу́тствие весте́й — само́ по себе́ хоро́шая весть
news item
но́вость ж.
hot news
после́дние изве́стия ср. мн
news blackout
зама́лчивание ср. информа́ции (в пре́ссе, по телеви́дению и т.п.)
late news
после́дние но́вости

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the fall of 1978, she was approached by senior management and asked to create a daily business news program.
en.wikipedia.org
He studies journalism and becomes an anchorman for a local news program.
en.wikipedia.org
The hour long program is geared to the stay at home mom and isn't exactly a traditional news program.
en.wikipedia.org
It is in the format of a news program.
en.wikipedia.org
The launch of his book was subsequently covered in a three part series on the same news program.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "news" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский