FEWER - Перевод английский на словенский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. few [fju:] ПРИЛ. НАРЕЧ. МЕСТОИМ.

1. few (not many):

few: malo

he's a man of few words: redkobeseden človek je

few things in this world: redke stvari na tem svetu

fewer people: manj ljudi

not a few readers: kar nekaj bralcev

no fewer than five times: nič manj kot petkrat

as few as five people: samo pet ljudi

few can do that: malo jih zna to narediti

the few who came ...: tistih nekaj, kar jih je prišlo ...

few of the houses/of us: redkokatera hiša/redki od nas

there were too few of us: bilo nas je premalo

not a few: kar nekaj

2. few (some):

a few: nekaj

can I have a few words with you?: ali se lahko pogovorim s teboj?

every few days: vsakih nekaj dni

quite a few books: kar precej knjig

a few of these apples: nekatera od teh jabolk

a few of us: nekateri od nas

a good few брит.: kar precej

quite a few: kar precej

to be few and far between: biti zelo redek

to have had a few too many: malo preveč ga popiti

II. few [fju:] СУЩ.

1. few (elite):

the few мн.: maloštevilni м. мн.

the few мн.: peščica ж.

the chosen few: elita

2. few (minority):

the few мн.: manjšina ж.

I was one of the lucky few who ...: bil sem eden redkih srečnežev, ki ...

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fewer people: manj ljudi

no fewer than five times: nič manj kot petkrat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After a few days, the group decide to burgle a house.

en.wikipedia.org

Under these systems, the government determines title ownership and encumbrances using its land registration; with only a few exceptions, the government's determination is conclusive.

en.wikipedia.org

It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.

www.smh.com.au

But in his few leisure hours another ego gradually emerges from his subconscious.

en.wikipedia.org

The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.

theboombox.com