ALLIANCES - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

alliance [брит. əˈlʌɪəns, америк. əˈlaɪəns] СУЩ. (gen)

alliance ПОЛИТ., ВОЕН.: alliance ж. (between entre, with avec)

in alliance with: en collaboration avec

to form an alliance: former une alliance

Triple Alliance СУЩ.

the Triple Alliance: la Triple-Alliance ж.

shifting light, alliance, belief: changeant

unholy alliance, pact: contre nature

in peacetime army, alliance, training: en temps de paix

settled alliance: stable, solide

французский

английский

contre-alliance: counter alliance

apparentement: electoral alliance under proportional representation

alliance (entre pays, personnes, groupes): alliance

faire alliance avec: to form an alliance with

rompre une alliance: to break off an alliance

alliance militaire: military alliance

l'alliance atlantique: the Atlantic Alliance

politique de bascule перенос.: policy of alternating party alliance

в словаре PONS

английский

французский

alliance [əˈlaɪəns] СУЩ.

alliance: alliance ж.

unholy alliance: contre nature

enter into alliance, treaty, contract: conclure

французский

английский

se coaliser: to form an alliance

pacte d'alliance: treaty of alliance

rassemblement ПОЛИТ.: alliance

alliance: alliance

faire alliance: to enter into an alliance

s'allier à un pays: to form an alliance with a country

jeu des alliances: interplay of alliances

в словаре PONS

английский

французский

alliance [ə·ˈlaɪ·ən(t)s] СУЩ.

alliance: alliance ж.

dismember alliance: démanteler

unholy alliance: contre nature

enter into alliance, treaty, contract: conclure

французский

английский

rassemblement ПОЛИТ.: alliance

pacte d'alliance: treaty of alliance

alliance: alliance

faire alliance: to enter into an alliance

s'allier à un pays: to form an alliance with a country

jeu des alliances: interplay of alliances

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

s'allier à un pays: to form an alliance with a country

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

From around 1899, newspapers began to publish records of shogi matches, and high-ranking players formed alliances with the aim of having their games published.

en.wikipedia.org

Her results show that a majority of presidents (27 out of 44, or 61.4 percent) have been elected with left-of-center political platforms and alliances, promising popular and non-neoliberal policies.

en.wikipedia.org

After the Generation X kids treated him well for perhaps the first time in his life, he started to rethink his alliances.

en.wikipedia.org

Alliances are typically formed through pacts and negotiations made among certain contestants early on in the game.

en.wikipedia.org

Its factions had ties to specific RPG elements and rivalries and alliances occurred between them as the story progressed.

en.wikipedia.org