BUD - Перевод английский на французский

английский

французский

I. bud [брит. bʌd, америк. bəd] СУЩ.

1. bud БОТАН.:

bud (of leaf)

bourgeon м.

bud (of flower)

bouton м.

in bud leaf

en bourgeon

in bud flower

en bouton

2. bud БИОЛ.:

bud

bourgeon м.

3. bud америк. разг.:

bud

mec м. разг.

II. bud <Part prés budding; прош. вр., part passé budded> [брит. bʌd, америк. bəd] ГЛ. перех. (graft)

bud plant

greffer

III. bud <Part prés budding; прош. вр., part passé budded> [брит. bʌd, америк. bəd] ГЛ. неперех.

1. bud БОТАН.:

bud (develop leaf buds)

bourgeonner

bud (develop flower buds)

boutonner

2. bud (develop):

bud leaf, flower, breast, horns:

pointer

IV. bud [брит. bʌd, америк. bəd]

to nip sth in the bud

tuer qc dans l'œuf

taste bud СУЩ.

taste bud

papille ж. gustative

a menu/meal to tempt the taste buds

un menu/un repas qui vous met l'eau à la bouche

cotton bud СУЩ.

cotton bud

Coton-Tige ® м.

leaf bud СУЩ.

leaf bud

bourgeon м. à feuilles

nip off bud

pincer

французский

английский

bourgeon

bud

en bourgeons

in bud

Coton-Tige

cotton-bud брит.

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre

burgeoning, in bud après сущ.

bouton

bud

bouton floral

flower bud

en bouton

in bud

bourgeonner

to bud, to burgeon

английский

французский

I. bud¹ [bʌd] БОТАН. СУЩ.

bud

bourgeon м.

Выражения:

to be in bud

bourgeonner

II. bud¹ <-dd-> [bʌd] БОТАН. ГЛ. неперех.

bud

bourgeonner

bud² [bʌd] СУЩ. америк. разг.

bud

mon pote м.

taste bud [ˈteɪstbʌd] СУЩ.

taste bud

papille ж. (gustative)

cotton bud СУЩ.

cotton bud

coton-tige м.

французский

английский

bourgeon

bud

un bourgeon mi-clos

a half-open bud

coton-tige

cotton bud

bourgeonner arbre

to bud

papille

taste bud

bouton

bud

английский

французский

I. bud¹ [bʌd] БОТАН. СУЩ.

bud

bourgeon м.

Выражения:

to be in bud

bourgeonner

II. bud¹ <-dd-> [bʌd] БОТАН. ГЛ. неперех.

bud

bourgeonner

bud² [bʌd] СУЩ. разг.

bud

pote м.

taste bud [ˈteɪs(t)·bʌd] СУЩ.

taste bud

papille ж. (gustative)

to nip sth in the bud

étouffer qc dans l'œuf

французский

английский

bourgeon

bud

bourgeonner arbre

to bud

papille

taste bud

bouton

bud

dans l'œuf

in the bud

étouffer un complot dans l'œuf

to nip a plot in the bud

Present

I	bud
you	bud
he/she/it	buds
we	bud
you	bud
they	bud

Past

I	budded
you	budded
he/she/it	budded
we	budded
you	budded
they	budded

Present Perfect

I	have	budded
you	have	budded
he/she/it	has	budded
we	have	budded
you	have	budded
they	have	budded

Past Perfect

I	had	budded
you	had	budded
he/she/it	had	budded
we	had	budded
you	had	budded
they	had	budded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When sour (yogurt and unsweetened raspberries) meet sweet (dulce de leche) and frozen melts in the mouth, it's a taste bud carnival.

postcity.com

Once at altitude, the combination of the dry air and pressure change reduces our taste bud sensitivity.

www.news24.com

Walk into any popular coffee shop and immediately you'll be hit with a tremendous amount of drink combinations to satisfy every taste bud.

www.huffingtonpost.com

Above each taste bud is a taste pore, which is simply an opening that allows food molecules to come in contact with gustatory cells.

www.huffingtonpost.com

The peripheral taste system likely maintains a specific relationship between taste bud cells selectively responsive to one taste quality and the ganglion cells signaling that particular quality.

en.wikipedia.org