BUD - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. bud [брит. bʌd, америк. bəd] СУЩ.

1. bud БОТАН.:

bud (of leaf): bourgeon м.

bud (of flower): bouton м.

in bud leaf: en bourgeon

in bud flower: en bouton

2. bud БИОЛ.:

bud: bourgeon м.

3. bud америк. разг.:

bud: mec м. разг.

II. bud <Part prés budding; прош. вр., part passé budded> [брит. bʌd, америк. bəd] ГЛ. перех. (graft)

bud plant: greffer

III. bud <Part prés budding; прош. вр., part passé budded> [брит. bʌd, америк. bəd] ГЛ. неперех.

1. bud БОТАН.:

bud (develop leaf buds): bourgeonner

bud (develop flower buds): boutonner

2. bud (develop):

bud leaf, flower, breast, horns:: pointer

IV. bud [брит. bʌd, америк. bəd]

to nip sth in the bud: tuer qc dans l'œuf

taste bud СУЩ.

taste bud: papille ж. gustative

a menu/meal to tempt the taste buds: un menu/un repas qui vous met l'eau à la bouche

cotton bud СУЩ.

cotton bud: Coton-Tige ® м.

leaf bud СУЩ.

leaf bud: bourgeon м. à feuilles

nip off bud: pincer

французский

английский

bourgeon: bud

en bourgeons: in bud

Coton-Tige: cotton-bud брит.

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre: burgeoning, in bud après сущ.

bouton: bud

bouton floral: flower bud

en bouton: in bud

bourgeonner: to bud, to burgeon

в словаре PONS

английский

французский

I. bud¹ [bʌd] БОТАН. СУЩ.

bud: bourgeon м.

Выражения:

to be in bud: bourgeonner

II. bud¹ <-dd-> [bʌd] БОТАН. ГЛ. неперех.

bud: bourgeonner

bud² [bʌd] СУЩ. америк. разг.

bud: mon pote м.

taste bud [ˈteɪstbʌd] СУЩ.

taste bud: papille ж. (gustative)

cotton bud СУЩ.

cotton bud: coton-tige м.

французский

английский

bourgeon: bud

un bourgeon mi-clos: a half-open bud

coton-tige: cotton bud

bourgeonner arbre: to bud

papille: taste bud

bouton: bud

в словаре PONS

английский

французский

I. bud¹ [bʌd] БОТАН. СУЩ.

bud: bourgeon м.

Выражения:

to be in bud: bourgeonner

II. bud¹ <-dd-> [bʌd] БОТАН. ГЛ. неперех.

bud: bourgeonner

bud² [bʌd] СУЩ. разг.

bud: pote м.

taste bud [ˈteɪs(t)·bʌd] СУЩ.

taste bud: papille ж. (gustative)

to nip sth in the bud: étouffer qc dans l'œuf

французский

английский

bourgeon: bud

bourgeonner arbre: to bud

papille: taste bud

bouton: bud

dans l'œuf: in the bud

étouffer un complot dans l'œuf: to nip a plot in the bud

Present
I	bud
you	bud
he/she/it	buds
we	bud
you	bud
they	bud

Past
I	budded
you	budded
he/she/it	budded
we	budded
you	budded
they	budded

Present Perfect
I	have	budded
you	have	budded
he/she/it	has	budded
we	have	budded
you	have	budded
they	have	budded

Past Perfect
I	had	budded
you	had	budded
he/she/it	had	budded
we	had	budded
you	had	budded
they	had	budded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью