CLASSIFIED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. classified [брит. ˈklasɪfʌɪd, америк. ˈklæsəˌfaɪd] СУЩ. a. classified ad

classified

petite annonce ж.

II. classified [брит. ˈklasɪfʌɪd, америк. ˈklæsəˌfaɪd] ПРИЛ.

1. classified (categorized):

classified

classifié

2. classified (secret):

classified

confidentiel/-ielle

classified results СУЩ. только мн. брит. СПОРТ

classified results

résultats м. мн. complets

classified section СУЩ.

classified section

rubrique ж. des petites annonces

classified ad СУЩ.

classified ad

petite annonce ж.

classify [брит. ˈklasɪfʌɪ, америк. ˈklæsəˌfaɪ] ГЛ. перех.

1. classify (file):

classify

classer

to classify sth under ‘personal’

classer qc sous la rubrique ‘personnel’

2. classify (declare secret):

classify

classer confidentiel/-ielle

the letter was classified under ‘miscellaneous’

la lettre a été classée sous la rubrique ‘divers’

unacceptably classify, describe

de façon inacceptable

французский

английский

référencer

to classify

classifier

to classify

sérier

to classify

в словаре PONS

английский

французский

classified <inv> ПРИЛ.

classified

classé(e)

the classified advertisements

les petites annonces

classify <-ie-> [ˈklæsɪfaɪ] ГЛ. перех.

classify

classer

to classify according to size

classer par taille

to classify the books under author

classer les livres par auteur

французский

английский

classé(e)

classified

annonce

classified advertisements

les petites annonces

classified ads

classifier

to classify

répertorier des personnes/choses

to classify people/things

classer

to classify

в словаре PONS

английский

французский

classified <inv> ПРИЛ.

classified

classé(e)

classified advertisements

petites annonces fpl

classify <-ie-> [ˈklæs·ɪ·faɪ] ГЛ. перех.

classify

classer

to classify according to size

classer par taille

to classify the books under author

classer les livres par auteur

французский

английский

annonce

classified advertisements

les petites annonces

classified ads

classé(e)

classified

classifier

to classify

répertorier des personnes/choses

to classify people/things

classer

to classify

Present

I	classify
you	classify
he/she/it	classifies
we	classify
you	classify
they	classify

Past

I	classified
you	classified
he/she/it	classified
we	classified
you	classified
they	classified

Present Perfect

I	have	classified
you	have	classified
he/she/it	has	classified
we	have	classified
you	have	classified
they	have	classified

Past Perfect

I	had	classified
you	had	classified
he/she/it	had	classified
we	had	classified
you	had	classified
they	had	classified

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No matter what you searched on, you either got adult pictorials or classified ad listings.

searchengineland.com

Poor regulations have allowed many classified ad sites to become havens for deception and animal suffering.

www.getwestlondon.co.uk

All you need to create an account on many classified ad sites is a working email address.

mashable.com

Winter projects sound like great ideas when you are reading a classified ad.

jalopnik.com

Annual cost-cutting had become standard since after 2001 and everyone could see the leakage of classified ad revenue was underway.

www.abc.net.au