CONSERVE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. conserve [брит. kənˈsəːv, америк. kənˈsərv] СУЩ. (jam)

conserve: confiture ж.

II. conserve [брит. kənˈsəːv, америк. kənˈsərv] ГЛ. перех.

1. conserve (protect):

conserve landscape, forest: protéger

conserve wildlife: sauvegarder

conserve remains, ruins: conserver

2. conserve (save up):

conserve natural resources: économiser

conserve moisture: garder

conserve strength, energy: ménager

3. conserve ФИНАНС.:

conserve cash, stocks: économiser

в словаре PONS

английский

французский

conserve [kənˈsɜ:v, америк. -sɜ:rv] ГЛ. перех.

conserve: conserver

conserve one's strength: économiser

to conserve energy: faire des économies d'énergie

to conserve one's energy: économiser ses forces

французский

английский

confit d'oie: goose conserve

ménager forces: to conserve

épargner forces: to conserve

в словаре PONS

английский

французский

conserve [kən·ˈsɜrv] ГЛ. перех.

conserve: conserver

conserve one's strength: économiser

to conserve energy: faire des économies d'énergie

to conserve one's energy: économiser ses forces

французский

английский

ménager forces: to conserve

épargner forces: to conserve

Present
I	conserve
you	conserve
he/she/it	conserves
we	conserve
you	conserve
they	conserve

Past
I	conserved
you	conserved
he/she/it	conserved
we	conserved
you	conserved
they	conserved

Present Perfect
I	have	conserved
you	have	conserved
he/she/it	has	conserved
we	have	conserved
you	have	conserved
they	have	conserved

Past Perfect
I	had	conserved
you	had	conserved
he/she/it	had	conserved
we	had	conserved
you	had	conserved
they	had	conserved

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to conserve one's energy: économiser ses forces

to conserve energy: faire des économies d'énergie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A highly efficient panting mechanism allows for a low rate of evaporative water loss when cooling the body, conserving precious water.

en.wikipedia.org

This specialized epiphragm is much more efficient at conserving water loss than a thin mucus epiphragm would be.

en.wikipedia.org

Death fold domains are an evolutionarily conserved superfamily of domains that mediate apoptotic signaling.

en.wikipedia.org

Hence, the quantity of mass is conserved over time.

en.wikipedia.org

Foci morphology and evolution appears to be the result of an altered regulatory circuit composed of the same patterning mechanisms conserved in insect wing patterning.

en.wikipedia.org