ENROLL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. enrol, enroll америк. [брит. ɪnˈrəʊl, ɛnˈrəʊl, америк. ɪnˈroʊl, ɛnˈroʊl] <Part prés enrolling; прош. вр., part passé enrolled> ГЛ. перех.

enrol

inscrire

enrol ВОЕН. recruit

enrôler

II. enrol, enroll америк. [брит. ɪnˈrəʊl, ɛnˈrəʊl, америк. ɪnˈroʊl, ɛnˈroʊl] <Part prés enrolling; прош. вр., part passé enrolled> ГЛ. неперех.

enrol (gen)

s'inscrire

enrol ВОЕН.

s'engager (in dans)

to enrol on a course/at a university

s'inscrire à un cours/à une université

to enrol in history

s'inscrire en histoire

в словаре PONS

английский

французский

I. enrol, enroll америк., австрал. ГЛ. неперех.

1. enrol ВОЕН.:

enrol

s'engager

2. enrol (register):

to enrol at the university

s'inscrire à l'université

to enrol on a course

s'inscrire à un cours

II. enrol, enroll америк., австрал. ГЛ. перех.

enrol

immatriculer

французский

английский

inscrire qn à une école/dans un club

to enroll sb at a school/in a club америк.

s'inscrire à une école

to enroll at a school америк.

в словаре PONS

английский

французский

I. enroll ГЛ. неперех.

1. enroll ВОЕН.:

enroll

s'engager

2. enroll (register):

to enroll at the university

s'inscrire à l'université

to enroll in a course

s'inscrire à un cours

II. enroll ГЛ. перех.

enroll

immatriculer

французский

английский

se (faire) réinscrire à l'université АДМИН.

to re-enroll in college

inscrire qn à une école/dans un club

to enroll sb in a school/in a club

s'inscrire à une école

to enroll in a school

Present

I	enrol
you	enrol
he/she/it	enrols
we	enrol
you	enrol
they	enrol

Past

I	enrolled
you	enrolled
he/she/it	enrolled
we	enrolled
you	enrolled
they	enrolled

Present Perfect

I	have	enrolled
you	have	enrolled
he/she/it	has	enrolled
we	have	enrolled
you	have	enrolled
they	have	enrolled

Past Perfect

I	had	enrolled
you	had	enrolled
he/she/it	had	enrolled
we	had	enrolled
you	had	enrolled
they	had	enrolled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During each academic year, students also enroll into two or three elective courses.

en.wikipedia.org

Often, each college or university sets its own score thresholds for determining whether a student must enroll in remedial courses.

en.wikipedia.org

Then on to the present day school full of violence and thugs, a school so desperate for students, they even enroll a gorilla and a bad-tempered robot.

en.wikipedia.org

Once you have the certificates, contact the company's transfer agent and ask to enroll in the dividend reinvestment plan.

www.theglobeandmail.com

They must meet the same eligibility rules as the students enrolled in the district's schools.

en.wikipedia.org