EX - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. ex [брит. ɛks, америк. ɛks] СУЩ. разг. (former partner)

ex: ex разг.

II. ex [брит. ɛks, америк. ɛks] ПРЕДЛОГ ТОРГ.

ex factory price: départ usine

ex wharf, ex dock: à quai dédouané

ex coupon ФИНАНС.: ex coupon

III. ex+ В СОСТ. СЛ.

ex+: ex-, ancien/-ienne

ex-convict СУЩ.

ex-convict: ancien/-ienne détenu/-e м./ж.

ex-con [брит. ɛksˈkɒn, америк. ˌɛksˈkɑn] СУЩ. разг.

ex-con: ex-taulard м. разг.

ex-con: ex-prisonnier м.

ex cathedra [брит. ˌɛks kəˈθiːdrə, америк. ˌɛks kəˈθidrə] ПРИЛ. НАРЕЧ.

ex cathedra: ex cathedra

ex-directory [брит. ˌɛksdʌɪˈrɛkt(ə)ri, америк. ɛksdəˈrɛktəri] ПРИЛ. брит.

an ex-directory number: un numéro sur la liste rouge

he's ex-directory , his number is ex-directory: il est sur la liste rouge

to go ex-directory: se faire mettre sur la liste rouge

ex dividend [брит. ɛksˈdɪvɪdənd, америк. ˌɛksˈdɪvədənd] ПРИЛ.

ex dividend: ex dividende

ex gratia [брит. ɛks ˈɡreɪʃə, америк. ɛks ˈɡreɪʃ(i)ə] ПРИЛ.

ex gratia award, payment:

ex gratia: à titre gracieux

ex-husband [ˌeksˈhʌsbənd] СУЩ.

ex-husband: ex-mari м.

I. ex officio [брит. ˌɛks əˈfɪʃɪəʊ, америк. ˌɛks əˈfɪʃioʊ] ПРИЛ.

ex officio member:

ex officio: de droit

II. ex officio [брит. ˌɛks əˈfɪʃɪəʊ, америк. ˌɛks əˈfɪʃioʊ] НАРЕЧ.

ex officio attend, speak:

ex officio: ès qualités

ex-works [америк. ˈɛkswərks] ПРИЛ.

ex-works price, value:

ex-works: départ-usine

в словаре PONS

английский

французский

ex <-es> [eks] СУЩ. разг. (former spouse)

ex: ex м. и ж.

ex- ПРИЛ.

ex-: ancien(ne)

ex-wife СУЩ.

ex-wife: ex-femme ж.

ex-serviceman <-men> [ˌeksˈsɜ:vɪsmən, америк. -ˈsɜ:r-] СУЩ.

ex-serviceman: ancien combattant м.

ex-husband СУЩ.

ex-husband: ex-mari м.

ex-directory [ˌeksdɪˈrektərɪ] ПРИЛ. австрал., брит. ТЕЛЕКОМ.

to be ex-directory: être sur la liste rouge

французский

английский

repris de justice: ex-convict

ex: ex

mon ex-mari: my ex-husband

mon ex-femme: my ex-wife

в словаре PONS

английский

французский

ex <-es> [eks] СУЩ. разг. (former spouse)

ex: ex м. и ж.

ex- in compounds

ex-: ancien(ne)

ex-husband СУЩ.

ex-husband: ex-mari м.

ex-wife СУЩ.

ex-wife: ex-femme ж.

французский

английский

ex: ex

repris de justice: ex-convict

mon ex-femme: my ex-wife

mon ex-mari: my ex-husband

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью