FATTENING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. fattening [брит. ˈfat(ə)nɪŋ, америк. ˈfætnɪŋ] СУЩ.

fattening

engraissement м.

II. fattening [брит. ˈfat(ə)nɪŋ, америк. ˈfætnɪŋ] ПРИЛ.

fattening food, drink:

fattening

qui fait grossir after сущ.

beer is very fattening

la bière fait beaucoup grossir

non-fattening [брит. nɒnˈfat(ə)nɪŋ] ПРИЛ.

non-fattening

qui ne fait pas grossir

I. fatten [брит. ˈfat(ə)n, америк. ˈfætn] ГЛ. перех.

fatten → fatten up

II. fatten [брит. ˈfat(ə)n, америк. ˈfætn] ГЛ. неперех.

fatten animal:

fatten

engraisser

I. fatten up ГЛ. [брит. ˈfat(ə)n -, америк. ˈfætn -] (fatten [sb/sth] up, fatten up [sb/sth])

1. fatten up:

fatten up animal

engraisser

fatten up person

faire grossir

2. fatten up перенос. industry:

fatten up

investir gros dans

I. fatten up ГЛ. [брит. ˈfat(ə)n -, америк. ˈfætn -] (fatten [sb/sth] up, fatten up [sb/sth])

1. fatten up:

fatten up animal

engraisser

fatten up person

faire grossir

2. fatten up перенос. industry:

fatten up

investir gros dans

французский

английский

engraissage

fattening

mettre un animal à l'engrais

to fatten an animal

suralimenter volaille, bétail

to fatten

elle n'en mange pas, ça fait grossir

she doesn't eat that, it's fattening

engraisser bétail

to fatten

в словаре PONS

английский

французский

fattening ПРИЛ.

to be fattening

faire grossir

fatten [ˈfætən] ГЛ. перех.

fatten

engraisser

французский

английский

engraisser

to fatten

engraisser

to fatten up

le sucre fait grossir

sugar is fattening

в словаре PONS

английский

французский

fattening ПРИЛ.

to be fattening

faire grossir

fatten [ˈfæt· ə n] ГЛ. перех.

fatten

engraisser

французский

английский

engraisser

to fatten

engraisser

to fatten up

le sucre fait grossir

sugar is fattening

Present

I	fatten
you	fatten
he/she/it	fattens
we	fatten
you	fatten
they	fatten

Past

I	fattened
you	fattened
he/she/it	fattened
we	fattened
you	fattened
they	fattened

Present Perfect

I	have	fattened
you	have	fattened
he/she/it	has	fattened
we	have	fattened
you	have	fattened
they	have	fattened

Past Perfect

I	had	fattened
you	had	fattened
he/she/it	had	fattened
we	had	fattened
you	had	fattened
they	had	fattened

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Then they will spit you out or forget about you once their wallets start to fatten up.

www.news24.com

This often leads to cramped conditions and the need to fatten up birds as quickly as possible to shave the overall cost of feeding them.

city-press.news24.com

The lambs graze and fatten up on summer grass and are all the better for it.

www.scotsman.com

Once eels safely reach their upstream nursery grounds they can take anything from five to 15 years to fatten up and reach adulthood.

www.gloucestershireecho.co.uk

With maybe some new blood added to fatten up their ranks they could be a team to be reckoned with in the future.

www.derryjournal.com