FUMBLE - Перевод английский на французский

I. fumble [брит. ˈfʌmb(ə)l, америк. ˈfəmbəl] СУЩ. америк. СПОРТ

fumble

échappé м.

II. fumble [брит. ˈfʌmb(ə)l, америк. ˈfəmbəl] ГЛ. перех.

1. fumble СПОРТ:

fumble ball

mal attraper

2. fumble (fluff, bungle):

fumble entrance, attempt

rater

III. fumble [брит. ˈfʌmb(ə)l, америк. ˈfəmbəl] ГЛ. неперех.

1. fumble (fiddle clumsily):

to fumble in one's bag for a cigarette/a tissue

fouiller dans son sac pour trouver une cigarette/un mouchoir en papier

to fumble with zipper, buttons

manier maladroitement

2. fumble (search clumsily) → fumble about

3. fumble перенос.:

to fumble for words

chercher ses mots

I. fumble about ГЛ. [брит. ˈfʌmb(ə)l -, америк. ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

I. fumble about ГЛ. [брит. ˈfʌmb(ə)l -, америк. ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

английский

французский

I. fumble [ˈfʌmbl] ГЛ. неперех.

1. fumble (look for something):

to fumble around

fouiller

2. fumble (feel for something):

to fumble around

tâtonner

3. fumble (try to say something):

to fumble for words

chercher ses mots

4. fumble СПОРТ:

fumble

laisser tomber le ballon

II. fumble [ˈfʌmbl] ГЛ. перех.

1. fumble СПОРТ:

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball American football

perdre le ballon dans la course

2. fumble (be awkward with):

fumble

manier maladroitement

to fumble an answer

bredouiller une réponse

III. fumble [ˈfʌmbl] СУЩ.

fumble

maladresse ж.

французский

английский

cafouiller

to fumble

английский

французский

I. fumble [ˈfʌm·bl] ГЛ. неперех.

1. fumble (look for something):

to fumble around

fouiller

2. fumble (feel for something):

to fumble around

tâtonner

3. fumble (try to say something):

to fumble for words

chercher ses mots

4. fumble sports:

fumble

laisser tomber le ballon

II. fumble [ˈfʌm·bl] ГЛ. перех.

1. fumble sports:

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball football

perdre le ballon dans la course

2. fumble (be awkward with):

fumble

manier maladroitement

to fumble an answer

bredouiller une réponse

III. fumble [ˈfʌm·bl] СУЩ.

fumble

maladresse ж.

французский

английский

cafouiller

to fumble

Present

I	fumble
you	fumble
he/she/it	fumbles
we	fumble
you	fumble
they	fumble

Past

I	fumbled
you	fumbled
he/she/it	fumbled
we	fumbled
you	fumbled
they	fumbled

Present Perfect

I	have	fumbled
you	have	fumbled
he/she/it	has	fumbled
we	have	fumbled
you	have	fumbled
they	have	fumbled

Past Perfect

I	had	fumbled
you	had	fumbled
he/she/it	had	fumbled
we	had	fumbled
you	had	fumbled
they	had	fumbled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His most productive season was in 2005, when he intercepted three passes and recovered a fumble.

en.wikipedia.org

He recorded 66 tackles, six interceptions, and one forced fumble over the course of the season.

en.wikipedia.org

As a senior in 2005, he recorded 18 tackles, 15 receptions for 259 yards, three fumble recoveries, and one blocked punt.

en.wikipedia.org

He finished the year with 49 tackles (34 solos), two forced fumbles, a fumble recovery, and one tackle for a two-yard loss.

en.wikipedia.org

However, early owners fumbled in their search for a suitable treatment process, and fell victim to process men.

en.wikipedia.org