LIEUTENANT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

lieutenant, Lt [брит. lɛfˈtɛnənt, америк. luˈtɛnənt] СУЩ.

1. lieutenant ВОЕН.:

lieutenant (GB army): lieutenant м.

lieutenant (GB, US navy): lieutenant м. de vaisseau

2. lieutenant (US police):

lieutenant: lieutenant м.

3. lieutenant (assistant):

lieutenant: lieutenant м.

lieutenant governor СУЩ.

lieutenant governor: gouverneur м. adjoint

flight lieutenant СУЩ. ВОЕН.

flight lieutenant: capitaine м. (de l'armée de l'air)

second lieutenant СУЩ. ВОЕН.

second lieutenant: sous-lieutenant м.

lieutenant general СУЩ.

lieutenant general (army): général м. de corps d'armée

lieutenant general (airforce): général м. de corps aérien

lieutenant colonel СУЩ.

lieutenant colonel: lieutenant-colonel м.

lieutenant commander СУЩ.

lieutenant commander: capitaine м. de corvette

sub lieutenant [брит. ˌsʌblɛfˈtɛnənt, америк. ˌsəbˌluˈtɛnənt] СУЩ. брит.

sub lieutenant: enseigne м. de vaisseau

Lord Lieutenant СУЩ.

Lord Lieutenant: représentant de la couronne dans un comté de Grande-Bretagne

французский

английский

lieutenant (armée de terre): ≈ lieutenant брит.

lieutenant (armée de terre): ≈ first lieutenant америк.

lieutenant (armée de l'air): ≈ first lieutenant америк.

lieutenant de vaisseau: lieutenant

в словаре PONS

английский

французский

lieutenant [lefˈtenənt, америк. lu:-] СУЩ.

lieutenant: lieutenant м.

second lieutenant СУЩ.

second lieutenant: second lieutenant м.

sub-lieutenant СУЩ. брит.

sub-lieutenant: sous-lieutenant м.

general lieutenant: général de corps d'armée

французский

английский

lieutenant-colonel: lieutenant-colonel

lieutenant: lieutenant

capitaine: flight lieutenant брит.

в словаре PONS

английский

французский

lieutenant [lu·ˈten·ənt] СУЩ.

lieutenant: lieutenant м.

second lieutenant СУЩ.

second lieutenant: second lieutenant м.

французский

английский

lieutenant-colonel: lieutenant colonel

lieutenant: lieutenant

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

general lieutenant: général de corps d'armée

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Services in the town include a general convenience store, a wine bar, a pub, lawn bowls and tennis courts.

en.wikipedia.org

He was re-elected to his third and final term in the 1991 Northwest Territories general election.

en.wikipedia.org

In general, chuanr may be spiced according to preference, but generally cumin seed, dried pepper flakes, salt, and sesame or sesame oil are sprinkled or brushed onto it.

en.wikipedia.org

A general outbreak of fighting followed and there was heavy shelling of the town that night by Croat artillery.

en.wikipedia.org

At the club's annual general meeting, it was revealed that the club was heavily in debt.

en.wikipedia.org