OPPOSING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. oppose [брит. əˈpəʊz, америк. əˈpoʊz] ГЛ. перех. (gen) ПОЛИТ.

oppose plan, bill: s'opposer à

oppose bail: faire opposition à

to be opposed to sth: être contre qc

to be opposed to doing: être contre l'idée de faire

to be opposed to sb doing sth: ne pas être d'accord pour que qn fasse qc

I am not opposed to his coming: je ne m'oppose pas à ce qu'il vienne

II. as opposed to ПРЕДЛОГ

as opposed to: par opposition à

III. opposing ПРИЛ.

opposing force, group, party, team: adverse

opposing army: ennemi

opposing view, style: opposé

the opposing voices: les voix contre

adamantly say, oppose: de façon catégorique

dogmatically refuse, oppose, say: d'une façon catégorique

staunchly defend, oppose: fermement

outspokenly oppose: catégoriquement

strenuously deny, protest, oppose: vigoureusement

французский

английский

antagoniste groupes, forces: opposing

interchrétien (interchrétienne): between opposing Christian factions après сущ.

opposant (opposante) tiers, parties: opposing

adverse équipe: opposing

в словаре PONS

английский

французский

opposing ПРИЛ.

opposing: opposé(e)

opposing team: adverse

opposing opinion: contraire

oppose [əˈpəʊz, америк. -ˈpoʊz] ГЛ. перех.

oppose: s'opposer à

to be opposed to sth: être contre qc

французский

английский

opposé(e) a. ФИЗ.: opposing

opposé(e) caractère, goût: opposing

opposant(e) a. ЮРИД.: opposing

adverse forces, équipe: opposing

contraire preuve: opposing

faire/mettre opposition à qc: to oppose sth

être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier: to be opposed to/oppose sb over a particular point

s'opposer à qn/qc: to oppose sb/sth

в словаре PONS

английский

французский

opposing ПРИЛ.

opposing: opposé(e)

opposing team: adverse

opposing opinion: contraire

oppose [ə·ˈpoʊz] ГЛ. перех.

oppose: s'opposer à

французский

английский

opposé(e) a. ФИЗ.: opposing

opposé(e) caractère, goût: opposing

adverse forces, équipe: opposing

opposant(e) a. ЮРИД.: opposing

contraire preuve: opposing

s'opposer à qn/qc: to oppose sb/sth

faire opposition à qc: to oppose sth

Present
I	oppose
you	oppose
he/she/it	opposes
we	oppose
you	oppose
they	oppose

Past
I	opposed
you	opposed
he/she/it	opposed
we	opposed
you	opposed
they	opposed

Present Perfect
I	have	opposed
you	have	opposed
he/she/it	has	opposed
we	have	opposed
you	have	opposed
they	have	opposed

Past Perfect
I	had	opposed
you	had	opposed
he/she/it	had	opposed
we	had	opposed
you	had	opposed
they	had	opposed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью