PERFECTION - Перевод английский на французский

английский

французский

perfection [брит. pəˈfɛkʃ(ə)n, америк. pərˈfɛkʃ(ə)n] СУЩ.

perfection: perfection ж. (of de)

to do sth to perfection: faire qc à la perfection

his singing/cooking was perfection (itself): sa façon de chanter/de cuisiner était la perfection même

achieve perfection: atteindre à

to reach new heights of perfection, skill: aller encore plus loin dans

her drive for perfection: sa recherche acharnée de la perfection

competitiveness/perfection is the name of the game: c'est la compétitivité/la perfection qui prime

французский

английский

perfection: perfection

à la perfection: to perfection

atteindre les sommets de la perfection: to attain the heights of perfection

tendre vers la perfection/l'absolu: to strive for perfection/the absolute

il est la perfection/la ponctualité même: he's perfection/punctuality itself

la perfection n'est pas de ce monde: there is no such thing as perfection

английский

французский

perfection [pəˈfekʃən, америк. pɚˈ-] СУЩ. no мн.

perfection: perfection ж.

to do sth to perfection: faire qc à la perfection

a counsel of perfection: un idéal difficile à atteindre

французский

английский

perfection: perfection

à la perfection: to perfection

le souci de la vérité/perfection: concern for the truth/perfection

английский

французский

perfection [pər·ˈfek·ʃ ə n] СУЩ.

perfection: perfection ж.

to do sth to perfection: faire qc à la perfection

французский

английский

perfection: perfection

à la perfection: to perfection

le souci de la perfection: concern for perfection

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a counsel of perfection: un idéal difficile à atteindre

to do sth to perfection: faire qc à la perfection

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The counsel representing the men said they would continue to pursue full exoneration.

en.wikipedia.org

The recent death of my co-counsel was a game-changing event.

www.theglobeandmail.com

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

Junior counsel is more likely to take the first moot point and senior counsel the second (this can however be reversed depending on the problem).

en.wikipedia.org

It is a time for reflection, for serious study, for sober taking of counsel, not for sounding the loud timbrel.

www.theawl.com