REVOLUTIONARY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

revolutionary [брит. rɛvəˈluːʃ(ə)n(ə)ri, америк. ˌrɛvəˈluʃəˌnɛri] СУЩ. ПРИЛ.

revolutionary: révolutionnaire м. и ж.

counter-revolutionary [брит. ˌkaʊntəˌrɛvəˈluːʃ(ə)n(ə)ri, америк. ˌkaʊn(t)əˌrɛvəˈluʃənɛri] СУЩ. ПРИЛ.

counter-revolutionary: contre-révolutionnaire м. и ж.

французский

английский

révolutionnaire ИСТ., ПОЛИТ.: revolutionary

contre-révolutionnaire: counter-revolutionary

cocarde tricolore ИСТ.: revolutionary cockade

frimaire: Frimaire (third month of the French revolutionary calendar, ≈ December)

pluviôse: Pluviôse (fifth month of the French revolutionary calendar, ≈ February)

le socialisme démocratique/scientifique/révolutionnaire: democratic/scientific/revolutionary socialism

ventôse: Ventôse (sixth month of the French revolutionary calendar, ≈ March)

thermidor: Thermidor (eleventh month of the French revolutionary calendar, ≈ August)

в словаре PONS

английский

французский

I. revolutionary <-ies> [ˌrevəˈlu:ʃənrɪ, америк. -ʃənerɪ] СУЩ.

revolutionary: révolutionnaire м. и ж.

II. revolutionary [ˌrevəˈlu:ʃənrɪ, америк. -ʃənerɪ] ПРИЛ.

revolutionary: révolutionnaire

pre-revolutionary France: la France d'avant la révolution

французский

английский

révolutionnaire: revolutionary

chouan: French royalist counter-revolutionary

в словаре PONS

английский

французский

I. revolutionary <-ies> [ˌrev·ə·ˈlu·ʃ ə n·er·i ] СУЩ.

revolutionary: révolutionnaire м. и ж.

II. revolutionary [ˌrev·ə·ˈlu·ʃ ə n·er·i ] ПРИЛ.

revolutionary: révolutionnaire

Revolutionary War СУЩ. ИСТ.

Revolutionary War: guerre ж. d'indépendance des États-Unis

pre-revolutionary France: la France d'avant la révolution

французский

английский

révolutionnaire: revolutionary

chouan: French royalist counter-revolutionary

la guerre de l'Indépendance américaine: the Revolutionary War

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pre-revolutionary France: la France d'avant la révolution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The adjective, counter-revolutionary, pertains to movements that would restore the state of affairs, or the principles, that prevailed during a prerevolutionary era.

en.wikipedia.org

In the mid-1930s, he was accused of counter-revolutionary activity, and imprisoned.

en.wikipedia.org

Other parties, though not illegal, are unable to campaign or conduct any activities on the island that could be deemed counter-revolutionary.

en.wikipedia.org

For example, a desire to make a profit could be interpreted as a counter-revolutionary activity punishable by death.

en.wikipedia.org

Investigative subjects range from graft to anti-party and counter-revolutionary activities, generally encompassing all party rules violations.

en.wikipedia.org