Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lIndépendance
independence

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] СУЩ. ж.

indépendance
independence
elle tient à son indépendance
she likes her independence
se battre pour l'/son indépendance
to fight for independence/one's independence
indépendance d'esprit
independence of mind
indépendance matérielle
financial independence
accession à indépendance
attainment of
английский
английский
французский
французский
UDI
déclaration ж. unilatérale d'indépendance
independence
indépendance ж.
minuteman
membre м. de l'armée indépendantiste pendant la Guerre d'indépendance
War of Independence
Guerre ж. d'Indépendance.
Independence Day
fête ж. de l'Indépendance
American revolution
guerre ж. d'Indépendance américaine.
Yankee Doodle
air symbolisant l'Indépendance américaine
it's integration versus independence
c'est l'intégration contre l'indépendance

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] СУЩ. ж. (liberté, autonomie)

indépendance
independence
indépendance d'idées
independent ideas
en toute indépendance d'esprit
with a completely independent mind
la guerre de l'indépendance grecque
the Greek War of Independence
accéder à l'indépendance
to achieve independence
proclamer son indépendance
to declare independence
soif d'indépendance/de vengeance
thirst for independence/for vengeance
английский
английский
французский
французский
self-reliance
indépendance ж.
independence
indépendance ж.
to concede independence to a country
accorder son indépendance à un pays
American Revolution
guerre ж. d'Indépendance américaine
War of Independence
guerre ж. d'Indépendance américaine
Independence Day
aux États-Unis, le 4 juillet est célébré en souvenir du jour de 1776 où les 13 colonies ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de l'Angleterre.
Fourth of July
Le Fourth of July ou "Independence Day" est en Amérique le jour férié laïque le plus important. Il commémore la "Declaration of Independence" (déclaration d'indépendance), dans laquelle les colonies américaines, le 4 juillet 1776, ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne. On se rencontre pour pique-niquer, se retrouver en famille ou assister à des matchs de baseball professionnels. Pour couronner cette journée, on organise de grands feux d'artifice dans tout le pays.
benefit of independence
avantage м. de l'indépendance
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

indépendance [ɛ͂depɑ͂dɑ͂s] СУЩ. ж. (liberté, autonomie)

indépendance
independence
indépendance d'idées
independent ideas
la guerre de l'indépendance grecque
the Greek War of Independence
accéder à l'indépendance
to achieve independence
proclamer son indépendance
to declare independence
la guerre de l'Indépendance américaine
the Revolutionary War
la guerre de l'Indépendance américaine
the American Revolution
английский
английский
французский
французский
independence
indépendance ж.
self-reliance
indépendance ж.
Revolutionary War
guerre ж. d'indépendance des États-Unis
to concede independence to a country
accorder son indépendance à un pays
American Revolution
guerre ж. d'Indépendance américaine
War of Independence
guerre ж. d'Indépendance américaine
Independence Day
aux États-Unis, le 4 juillet est célébré en souvenir du jour de 1776 où les 13 colonies ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de l'Angleterre.
benefit of independence
avantage de l'indépendance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

soif d'indépendance/de vengeance
thirst for independence/for vengeance
indépendance d'idées
independent ideas
en toute indépendance d'esprit
with a completely independent mind
la guerre de l'indépendance grecque
the Greek War of Independence
accéder à l'indépendance
to achieve independence
proclamer son indépendance
to declare independence
la guerre de l'Indépendance américaine
the War of Independence брит.
la guerre de l'Indépendance américaine
the American Revolution америк.
benefit of independence
avantage м. de l'indépendance
to concede independence to a country
accorder son indépendance à un pays

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Misant sur l'indépendance d'esprit, les couvertures de l'hebdomadaire sont volontairement de plus en plus agressives.
fr.wikipedia.org
Depuis l'indépendance du pays, ce réseau a beaucoup évolué : déclassement de tronçons, construction de nouvelles lignes, doublement de voies, électrification de certains tronçons.
fr.wikipedia.org
La lutte pour l'indépendance se fait pacifiquement, et les revendications sont présentées aux hommes politiques danois par des moyens légaux.
fr.wikipedia.org
Modeste bourgade avant l'indépendance, la « ville des cimes et des abîmes » est devenue un centre urbain relativement important, chef-lieu de daïra.
fr.wikipedia.org
Après l'indépendance, le thé est décrié, puis sa consommation reprend peu à peu.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре