CÉDULA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

cédula СУЩ. ж. ФИНАНС.

cédula: bond

cédula: warrant

cédula electoral СУЩ. ж. Перу

cédula electoral: ballot

cédula electoral: ballot papper

cédula hipotecaria СУЩ. ж.

cédula hipotecaria: mortgage debenture

cédula hipotecaria: mortgage bond

cédula de identidad Info

cédula de identidad: → carné de identidad.

carné de identidad Info

carné de identidad: Identity card that all residents over a certain age in Spain and Latin America must carry at all times. Holders must quote their identity card number on most official forms. In Latin America the card is also known as the cédula de identidad, and in Spain as the DNI (Documento Nacional de Identidad).

cédula de habitabilidad СУЩ. ж. Исп. АДМИН.

cédula de habitabilidad: certificate of occupancy америк.

cédula de habitabilidad: certificate of fitness for habitation брит.

cédula de ciudadanía СУЩ. ж. Колум.

cédula de ciudadanía: identity card

cédula de identidad СУЩ. ж. лат. америк.

cédula de identidad: identity card

carné de identidad Info

carné de identidad: Identity card that all residents over a certain age in Spain and Latin America must carry at all times. Holders must quote their identity card number on most official forms. In Latin America the card is also known as the cédula de identidad, and in Spain as the DNI (Documento Nacional de Identidad).

cédula de sufragio СУЩ. ж. Перу

cédula de sufragio: ballot

cédula de sufragio: ballot papper

английский

испанский

identity card: cédula ж. de identidad лат. америк.

ID card: cédula ж. de identidad лат. америк.

в словаре PONS

испанский

английский

cédula СУЩ. ж.

cédula: certificate

cédula de ahorro: savings certificate

cédula de cambio: bill of exchange

cédula de citación: summons

cédula personal: identity card

cédula real: royal charter

английский

испанский

docket: cédula ж.

в словаре PONS

испанский

английский

cédula [ˈse·du·la, ˈθe-] СУЩ. ж.

cédula: certificate

cédula de ahorro: savings certificate

cédula de cambio: bill of exchange

cédula de citación: summons

cédula personal: identity card

cédula real: royal charter

английский

испанский

docket: cédula ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cédula de ahorro: savings certificate

cédula de cambio: bill of exchange

cédula de citación: summons

cédula personal: identity card

cédula real: royal charter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fotocopia legible de la cédula de identidad de todos los intervinientes.

explicofacil.blogspot.com

Una vez que estés registrado, si eres un auxiliar catastral o clasificador toponímico, debes escribir los tres últimos dígitos de tu cédula de identidad.

docencia.igvsb.gob.ve

Cédula de identidad del compareciente (si aplica).

www.leonmunicipio.com

Sin excepción, la empresa solicitará copia de la cédula de identidad de las personas que firman el aviso y ordenan su publicación.

anunciantes.eluniversal.com

Si es casado, copia del acta de matrimonio y de la cédula de identidad de su cónyuge.

www.comunicacionvisual.com