CHOCOLATE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

chocolate СУЩ. м.

1.1. chocolate (para comer):

chocolate: chocolate

una pastilla o barra de chocolate: a bar of chocolate

sirvieron unos chocolates con el café лат. америк.: they gave us chocolates with our coffee

¡chocolate por la noticia! Ла Плата разг.: you don't say! ирон.

1.2. chocolate (bebida):

chocolate: hot chocolate

darle a alg. agua o una sopa de su propio chocolate Мекс. разг.: to give sb a taste of his/her own medicine

1.3. chocolate:

(de) color chocolate: chocolate-colored америк.

(de) color chocolate: chocolate-coloured брит.

2. chocolate Исп. жарг. (hachis):

chocolate: dope жарг.

chocolate: pot разг.

3. chocolate Чили разг. (sangre):

chocolate: blood

sacarle chocolate a alg. Чили разг.: to make sb bleed

chocolate caliente СУЩ. м.

chocolate caliente: hot chocolate

chocolate blanco СУЩ. м.

chocolate blanco: white chocolate

chocolate negro СУЩ. м.

chocolate negro: plain chocolate

chocolate negro: dark chocolate

chocolate de algarroba СУЩ. м.

chocolate de algarroba: carob

chocolate con leche СУЩ. м.

chocolate con leche: milk chocolate

turrón de chocolate СУЩ. м.

turrón de chocolate: candy made with chocolate and puffed rice

английский

испанский

dark chocolate: chocolate м. oscuro

dark chocolate: chocolate м. sin leche

white chocolate: chocolate м. blanco

hash жарг.: chocolate м. Исп. жарг.

в словаре PONS

испанский

английский

chocolate СУЩ. м.

1. chocolate (para comer):

chocolate: chocolate

2. chocolate разг. (hachís):

chocolate: dope

chocolate: hash разг.

Запись в OpenDict

tableta de chocolate СУЩ.

tableta de chocolate ж. АНАТ. fig разг.: six-pack abs (pl) разг.

chocolate suizo: Swiss chocolate

английский

испанский

hash: chocolate м.

chocolate: chocolate м.

dark chocolate: chocolate negro

a bar of chocolate: una tableta de chocolate

cocoa: chocolate м.

candy bar: tableta ж. de chocolate

milk chocolate: chocolate м. con leche

brownie: bizcocho м. de chocolate y nueces

marble cake: pastel de molde con chocolate

в словаре PONS

испанский

английский

chocolate [ʧo·ko·ˈla·te] СУЩ. м.

chocolate: chocolate

chocolate (hachís): hash разг.

chocolate suizo: Swiss chocolate

darse una empipada de chocolate: to go on a chocolate binge

английский

испанский

hash: chocolate м. разг.

chocolate: chocolate м.

dark chocolate: chocolate negro

a bar of chocolate: una tableta de chocolate

cocoa: chocolate м.

milk chocolate: chocolate м. con leche

candy bar: tableta ж. de chocolate

devil's food cake: pastel м. de chocolate

marble cake: pastel de molde con chocolate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью