Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
преподаватели
comprise

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

I. conformar ГЛ. перех.

1. conformar офиц. (formar, constituir):

las capas que conforman la superficie de la Tierra
the layers which constitute o make up the Earth's surface
necesitaban conformar un ejército moderno
they needed to form o shape a modern army

2. conformar (contentar):

conformar
to satisfy
no los vas a conformar con tan poco
you won't satisfy them o keep them happy with so little

3. conformar cheque:

conformar
to authorize payment of

II. conformarse ГЛ. vpr

1. conformarse (contentarse):

conformarse con
to be satisfied with
no se conforma con nada
he's never satisfied
se conforma con poco
he's happy with very little
se conforma con poco
he's easily satisfied
no se conformó con insultarlo, sino que también le pegó
not content with insulting him, he hit him as well
se conforma con un aprobado
she'll settle for o be happy with o be satisfied with a pass
tuvo que conformarse con lo que tenía
he had to make do with what he had

2. conformarse esp. лат. америк. (resignarse):

el niño es anormal y ellos no logran conformarse
the child is handicapped and they cannot accept the fact
no tienes más remedio que conformarte
you'll just have to accept it o to resign yourself to it
me quiso conformar con unos bombones de morondanga
he tried to get round me with a few lousy o crummy chocolates
por el momento te vas a tener que conformar
you'll have to make do for now o for the moment
английский
английский
испанский
испанский
Electoral College
Es el sistema adoptado por los EEUU para elegir Presidente y Vicepresidente, mediante el cual los votantes de cada estado eligen a compromisarios (electors) que conforman los colegios electorales, los que a su vez se comprometen a votar por un determinado candidato. Todos los votos de un estado van a un candidato. Solo 270 votos (electoral college votes) se necesitan para obtener la victoria, todo lo cual significa que el Presidente puede ser elegido sin obtener la mayoría del voto popular.
I'm not going to cook, bread and cheese will do for them!
no pienso cocinar, se tendrán que conformar con pan y queso

в словаре PONS

I. conformar ГЛ. перех.

1. conformar (contentar):

conformar
to satisfy

2. conformar (formar):

conformar
to shape

3. conformar (ajustar):

conformar
to adjust

II. conformar ГЛ. неперех.

conformar
to agree

III. conformar ГЛ. возвр. гл. conformarse

1. conformar (contentarse):

conformarse
to be satisfied

2. conformar (ajustarse):

conformarse
to adjust
в словаре PONS

I. conformar [kon·for·ˈmar] ГЛ. перех.

1. conformar (dar forma):

conformar
to shape

2. conformar (ajustar):

conformar
to adjust

II. conformar [kon·for·ˈmar] ГЛ. возвр. гл. conformarse

1. conformar (contentarse):

conformar
to be satisfied

2. conformar (ajustarse):

conformar
to adjust
presente
yoconformo
túconformas
él/ella/ustedconforma
nosotros/nosotrasconformamos
vosotros/vosotrasconformáis
ellos/ellas/ustedesconforman
imperfecto
yoconformaba
túconformabas
él/ella/ustedconformaba
nosotros/nosotrasconformábamos
vosotros/vosotrasconformabais
ellos/ellas/ustedesconformaban
indefinido
yoconformé
túconformaste
él/ella/ustedconformó
nosotros/nosotrasconformamos
vosotros/vosotrasconformasteis
ellos/ellas/ustedesconformaron
futuro
yoconformaré
túconformarás
él/ella/ustedconformará
nosotros/nosotrasconformaremos
vosotros/vosotrasconformaréis
ellos/ellas/ustedesconformarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo pensaba en los billetes marrones y en los días que faltaban para fin de mes, cuando traía su sueldo de morondanga.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Aun asi, es una reforma de morondanga.
www.publico.es
Si a vos windows 7 no te sirve para tus matrices de morondanga, allá vos, seguí pintando fotitos (tu gran renderizado) hablás de renderizar como si supieras lo que significa.
www.ubuntu-es.org
Muy naif, en un país de morondanga, pero donde falta mano de obra en la construcción, ellos ni ahí.
postaportenia.blogspot.com
Vos sos el hombre murciélago y yo soy un pajarito de morondanga.
max.com.ar

Поиск в словаре