CONSTITUTE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

constitute [америк. ˈkɑnstəˌt(j)ut, брит. ˈkɒnstɪtjuːt] ГЛ. перех. офиц.

1.1. constitute (represent):

constitute

constituir офиц.

this constitutes proof of her guilt

esto constituye prueba de su culpabilidad офиц.

1.2. constitute (compose, make up):

constitute

constituir офиц.

constitute

formar

2. constitute (establish):

constitute often pass

constituir офиц.

the document does not of itself constitute a contract

el documento por sí mismo no constituye un contrato

испанский

английский

hechos constitutivos de delito

acts which constitute a crime

el hecho no constituye delito por la ausencia de tipicidad

the act does not constitute a crime because it is not recognized as such

las personas que constituyen el jurado

the people who constitute the jury офиц.

constituir

to constitute офиц.

eso no constituye un impedimento

that does not represent o constitute an obstacle

esta acción no constituye delito

this action does not constitute a crime

constituir comisión/organismo/compañía

to constitute офиц.

estos actos constituyen una infracción de la ley

these actions constitute an infringement o infraction of the law

actos atentatorios contra las buenas costumbres

actions which constitute an affront to common decency

la ignorancia de la ley no exime de su cumplimiento

ignorance of the law does not constitute a valid defense офиц.

las capas que conforman la superficie de la Tierra

the layers which constitute o make up the Earth's surface

todos los pilotos que componen nuestra plantilla

all the pilots who constitute our staff офиц.

в словаре PONS

английский

испанский

constitute [ˈkɒnstɪtju:t, америк. ˈkɑ:nstətu:t] ГЛ. перех.

constitute

constituir

испанский

английский

integrar

to constitute

constituir

to constitute

в словаре PONS

английский

испанский

constitute [ˈkan·stə·tut] ГЛ. перех.

constitute

constituir

испанский

английский

integrar

to constitute

constituir

to constitute

Present

I	constitute
you	constitute
he/she/it	constitutes
we	constitute
you	constitute
they	constitute

Past

I	constituted
you	constituted
he/she/it	constituted
we	constituted
you	constituted
they	constituted

Present Perfect

I	have	constituted
you	have	constituted
he/she/it	has	constituted
we	have	constituted
you	have	constituted
they	have	constituted

Past Perfect

I	had	constituted
you	had	constituted
he/she/it	had	constituted
we	had	constituted
you	had	constituted
they	had	constituted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In his view, the tendency to actualize itself as fully as possible is the basic drive... the drive of self-actualization.

en.wikipedia.org

But this disposition does not always manifest itself with the exactitude of clocks; it is often capricious and pertains to various exterior and psychic causes.

en.wikipedia.org

But in the woods, they quickly learn that it is every animal for itself.

en.wikipedia.org

The movie itself is a fictional account of events that took place during actual operations in Grenada.

en.wikipedia.org

The Java version provides the lower-level operations itself.

en.wikipedia.org