IGNORANCIA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

ignorancia СУЩ. ж.

1. ignorancia (falta de instrucción):

ignorancia: ignorance

por ignorancia: out of o through ignorance

mi ignorancia en cuestiones de arte: my ignorance when it comes to art

2. ignorancia (desconocimiento):

ignorancia de algo: ignorance of sth

la ignorancia de la ley no exime de su cumplimiento: ignorance of the law does not constitute a valid defense офиц.

demostró una ignorancia total del tema: he showed complete ignorance of the subject

encenagado en la ignorancia: steeped in ignorance

me admira la ignorancia de esta gente: I'm amazed at the ignorance of these people o (at) how ignorant these people are

me admira la ignorancia de esta gente: it amazes me how ignorant these people are

me admira la ignorancia de esta gente: the ignorance of these people amazes me

английский

испанский

ignorantly: con ignorancia

benighted region: sumido en la ignorancia

abysmal ignorance: ignorancia ж. supina

ignorance: ignorancia ж.

ignorance of sth: ignorancia de algo

ignorance of the law is no defense: la ignorancia or el desconocimiento de la ley no exime de su cumplimiento

he is remarkably ignorant: su ignorancia es sorprendente

he was woefully ignorant: su ignorancia era lamentable or deplorable

sublime ignorance: ignorancia ж. supina

в словаре PONS

испанский

английский

ignorancia СУЩ. ж.

1. ignorancia (desconocimiento):

ignorancia: ignorance

2. ignorancia (incultura):

ignorancia: lack of culture [or education]

la ignorancia es atrevida посл.: a little learning [or knowledge] is a dangerous thing

ignorancia supina: abject ignorance

английский

испанский

sublime ignorance: ignorancia ж. supina

ignorance: ignorancia ж.

to betray one's ignorance: demostrar ignorancia

forgive my ignorance/language: disculpe mi ignorancia/lenguaje

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

в словаре PONS

испанский

английский

ignorancia [iɣ·no·ˈran·sja, -θja] СУЩ. ж.

ignorancia: ignorance

ignorancia (incultura): lack of culture [or education]

английский

испанский

sublime ignorance: ignorancia ж. supina

ignorance: ignorancia ж.

to betray one's ignorance: demostrar ignorancia

forgive my ignorance/language: disculpe mi ignorancia/lenguaje

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью