DUREZA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

dureza СУЩ. ж.

1.1. dureza:

dureza (de un mineral): hardness

dureza (de un material): hardness

dureza (de un material): toughness

dureza (de la carne): toughness

1.2. dureza (de una luz):

dureza: harshness

1.3. dureza (del agua):

dureza: hardness

2. dureza (callosidad):

dureza: callus

3.1. dureza (severidad, inflexibilidad):

dureza: harshness

nos trataban con dureza: they treated us harshly

fue castigado con dureza: he was severely punished

me miró con dureza: he gave me a stern look

3.2. dureza (en el deporte):

dureza: roughness

английский

испанский

stiffness (of collar, leather): dureza ж.

stiffness (of joints): dureza ж.

stiffness (of penalty, fine, terms): dureza ж.

stiffness (of competition): dureza ж.

hardness: dureza ж.

hardness: dureza ж.

hardness (of person, voice): dureza ж.

hardness of heart: dureza de corazón

hardness: dureza ж.

unfeelingly: con dureza

hard-heartedness: dureza ж. de corazón

toughness: dureza ж.

arduousness (of training, conditions): dureza ж.

fierceness (of competition, opposition): dureza ж.

the fierceness of the arctic winter: la dureza implacable del invierno polar

harshness (of words): dureza ж.

bitterness: dureza ж.

в словаре PONS

испанский

английский

dureza СУЩ. ж.

1. dureza (rigidez):

dureza: hardness

dureza de vientre: constipation

2. dureza (callosidad):

dureza: hard skin

английский

испанский

firmness: dureza ж.

hardness (solidity): dureza ж.

hardness of heart: dureza de corazón

toughness of meat: dureza ж.

roughness: dureza ж.

strongly condemn: con dureza

в словаре PONS

испанский

английский

dureza [du·ˈre·sa, -ˈre·θa] СУЩ. ж.

1. dureza (rigidez):

dureza: hardness

dureza de vientre: constipation

2. dureza (callosidad):

dureza: hard skin

английский

испанский

firmness: dureza ж.

hardness (solidity): dureza ж.

hardness of heart: dureza de corazón

roughness: dureza ж.

toughness of meat: dureza ж.

strongly condemn: con dureza

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью