ENMASCARADOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

enmascarado¹ (enmascarada) ПРИЛ.

enmascarado (enmascarada)

masked

dos hombres enmascarados

two masked men

dos hombres enmascarados

two men wearing masks

enmascarado² (enmascarada) СУЩ. м. (ж.)

1. enmascarado m:

enmascarado (enmascarada)

masked man

2. enmascarado f:

enmascarado (enmascarada)

masked woman

I. enmascarar ГЛ. перех.

enmascarar

to hide

enmascarar

to disguise

II. enmascararse ГЛ. vpr

enmascararse refl:

enmascararse

to put on a mask

enmascararse

to cover one's face with a mask

tres enmascarados cayeron sobre él

three masked men pounced on him o fell on him o set upon him

английский

испанский

masked

enmascarado

masking tape

cinta ж. de enmascarar Колум.

в словаре PONS

испанский

английский

I. enmascarar ГЛ. перех.

1. enmascarar:

enmascarar (poner máscara)

to mask

enmascarar (disfrazar)

to disguise

2. enmascarar:

enmascarar (ocultar)

to hide

enmascarar (encubrir)

to cover up

II. enmascarar ГЛ. возвр. гл. enmascararse

1. enmascarar:

enmascararse (con una máscara)

to wear a mask

enmascararse (disfrazarse)

to disguise oneself

2. enmascarar (encubrirse):

enmascararse

to cover one's tracks

английский

испанский

masked

enmascarado, -a

mask

enmascarar

в словаре PONS

испанский

английский

I. enmascarar [en·mas·ka·ˈrar, em·mas·ka·ˈrar] ГЛ. перех.

1. enmascarar:

enmascarar (poner máscara)

to mask

enmascarar (disfrazar)

to disguise

2. enmascarar:

enmascarar (ocultar)

to hide

enmascarar (encubrir)

to cover up

II. enmascarar [en·mas·ka·ˈrar, em·mas·ka·ˈrar] ГЛ. возвр. гл. enmascararse

1. enmascarar:

enmascarar (con una máscara)

to wear a mask

enmascarar (disfrazarse)

to disguise oneself

2. enmascarar (encubrirse):

enmascarar

to cover one's tracks

английский

испанский

masked

enmascarado, -a

mask

enmascarar

presente

yo	enmascaro
tú	enmascaras
él/ella/usted	enmascara
nosotros/nosotras	enmascaramos
vosotros/vosotras	enmascaráis
ellos/ellas/ustedes	enmascaran

imperfecto

yo	enmascaraba
tú	enmascarabas
él/ella/usted	enmascaraba
nosotros/nosotras	enmascarábamos
vosotros/vosotras	enmascarabais
ellos/ellas/ustedes	enmascaraban

indefinido

yo	enmascaré
tú	enmascaraste
él/ella/usted	enmascaró
nosotros/nosotras	enmascaramos
vosotros/vosotras	enmascarasteis
ellos/ellas/ustedes	enmascararon

futuro

yo	enmascararé
tú	enmascararás
él/ella/usted	enmascarará
nosotros/nosotras	enmascararemos
vosotros/vosotras	enmascararéis
ellos/ellas/ustedes	enmascararán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Relaciones que se enmascaran de amistad, relaciones entre paciente y terapeuta o entre tú y un cliente se manifiestan.

miastral.com

Tantas cosas permanecen latentes detrás de la palabra, enmascaradas por ella.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Enmascara con la cinta de 1 cm sobre las marcas horizontales y verticales.

yadiravalera.blogspot.com

Y en el otro extremo, con el líquido a 20 grados o más, se volvería muy alcohólico, dejando una sensación quemante, enmascarando las demás percepciones.

www.misanplas.com.ar

Y qué mas da! el miedo adopta infinitas formas, se enmascara, se disfraza de odio, rabia, resentimiento y tristeza.

lavidaesfluir.wordpress.com