ESCALOFRÍO - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

escalofrío СУЩ. м.

escalofrío: shiver

me da o produce escalofríos solo de pensarlo: it makes me shiver o shudder just to think about it

un escalofrío le recorrió el cuerpo: a shiver ran down his spine

tiene escalofríos: she's shivering

me estremecí en un escalofrío: a shiver ran down my spine

un escalofrío la sacudió de pies a cabeza: a shiver went right through her

английский

испанский

frisson: escalofrío м.

shiver: escalofrío м.

shudder: escalofrío м.

a shudder ran down my spine: un escalofrío me recorrió la espalda

a shiver ran down my spine: un escalofrío me recorrió la espalda

chill: escalofrío м.

the thought of it sent a shiver down my spine: me dio un escalofrío de solo pensarlo

a shiver ran down my spine: me dio un escalofrío

в словаре PONS

испанский

английский

escalofrío СУЩ. м.

1. escalofrío (sensación):

escalofrío: chill

al abrir la ventana sentí escalofríos: I felt a chill when I opened the window

el libro me produjo escalofríos: the book sent shivers down my spine

cierra la puerta, tengo escalofríos: close the door, I feel chilly

2. escalofrío МЕД.:

escalofrío: shiver

английский

испанский

to feel a shiver: tener un escalofrío

chill: escalofrío м.

в словаре PONS

испанский

английский

escalofrío [es·ka·lo·ˈfri·o] СУЩ. м.

1. escalofrío (sensación):

escalofrío: chill

al abrir la ventana sentí escalofríos: I felt a chill when I opened the window

el libro me produjo escalofríos: the book sent shivers down my spine

cierra la puerta, tengo escalofríos: close the door, I feel chilly

2. escalofrío МЕД.:

escalofrío: shiver

английский

испанский

to feel a shiver: tener un escalofrío

chill: escalofrío м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La naturaleza que llaman inanimada participa de la naturaleza de los seres vivos, y, como ellos, se estremece con un temblor sobrenatural y galvánico.

www.lamaquinadeltiempo.com

Esas fotos con las velas encendidas, me estremecieron, sabés?

por-que-no-roville.blogspot.com

Tengo que decirle que cuando quiere conmover...: conmueve, moviliza, estremece!

weblogs.clarin.com

Me estremecí leyendo este artículo, me parece excelente, y cada dos semanas debería leerlo.

www.aiesec.org.ar

Y si los suyos no responden es capaz de juntar coraje, volar y volcar la hasta estremecer al más distraído de sus compañeros.

losmartinesweb.com