EVACUAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. evacuar ГЛ. перех.

1. evacuar:

evacuar local/territorio: to evacuate

evacuar población/ocupantes: to evacuate

2. evacuar офиц.:

evacuar el vientre: to have a bowel movement

evacuar el vientre: to pass a motion брит.

3. evacuar офиц.:

evacuar dictamen/informe: to issue

evacuar trámite: to carry out

evacuar consultas: to consult

evacuó una cita con el cardenal: he held a meeting with the cardinal

II. evacuar ГЛ. неперех. офиц.

evacuar: to have a bowel movement

evacuar: to pass a motion брит.

английский

испанский

evacuate building/village: evacuar

evacuate building/area: evacuar

evacuate: evacuar

evacuate: evacuar

thousands have been flooded out: las inundaciones han obligado a miles de personas a evacuar sus casas

void bladder/bowels: evacuar

to have a movement: evacuar or mover el vientre офиц.

to have or pass a motion: evacuar el vientre офиц.

to issue an order: dictar or evacuar una orden

в словаре PONS

испанский

английский

evacuar <1. pres evacuo o evacúo> ГЛ. перех.

1. evacuar (ciudad, población):

evacuar: to evacuate

2. evacuar:

evacuar (diligencias, trámites): to carry out

evacuar (deber): to fulfil брит.

evacuar (deber): to fulfill америк.

evacuar (consulta): to perform

evacuar (negocio, trato): to conclude

3. evacuar МЕД.:

evacuar (el vientre): to have a bowel movement

evacuar una diligencia: to resolve a matter

английский

испанский

evacuate people: evacuar

to abandon ship: evacuar el barco

в словаре PONS

испанский

английский

evacuar [e·βa·ˈkwar] ГЛ. перех.

1. evacuar (ciudad, población):

evacuar: to evacuate

2. evacuar:

evacuar (diligencias, trámites): to carry out

evacuar (deber): to fulfill

evacuar (consulta): to perform

evacuar (negocio, trato): to conclude

3. evacuar МЕД.:

evacuar (el vientre): to have a bowel movement

evacuar una diligencia: to resolve a matter

английский

испанский

evacuate people: evacuar

to abandon ship: evacuar el barco

presente
yo	evacuo / evacúo
tú	evacuas / evacúas
él/ella/usted	evacua / evacúa
nosotros/nosotras	evacuamos
vosotros/vosotras	evacuáis
ellos/ellas/ustedes	evacuan / evacúan

imperfecto
yo	evacuaba
tú	evacuabas
él/ella/usted	evacuaba
nosotros/nosotras	evacuábamos
vosotros/vosotras	evacuabais
ellos/ellas/ustedes	evacuaban

indefinido
yo	evacué
tú	evacuaste
él/ella/usted	evacuó
nosotros/nosotras	evacuamos
vosotros/vosotras	evacuasteis
ellos/ellas/ustedes	evacuaron

futuro
yo	evacuaré
tú	evacuarás
él/ella/usted	evacuará
nosotros/nosotras	evacuaremos
vosotros/vosotras	evacuaréis
ellos/ellas/ustedes	evacuarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью