JERINGA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

jeringa СУЩ. ж.

1. jeringa МЕД.:

jeringa

syringe

2. jeringa разг. (molestia):

jeringa

hassle разг.

jeringa hipodérmica СУЩ. ж.

jeringa hipodérmica

hypodermic syringe

jeringa de engrase СУЩ. ж.

jeringa de engrase

grease gun

I. jeringar лат. америк., jeringuear ГЛ. перех. разг.

jeringar

to bug разг.

jeringar

to pester

II. jeringar лат. америк., jeringuear ГЛ. неперех. разг.

jeringar

to be a nuisance

jeringar

to pester

III. jeringarse ГЛ. vpr

jeringarse разг.:

si no te gusta te jeringas

if you don't like it, that's tough o you'll just have to lump it разг.

hervir jeringa/biberón

to boil

hervir jeringa/biberón

to sterilize

английский

испанский

syringe

jeringa ж.

wash out the syringe before and after use

lave la jeringa antes y después de su uso

в словаре PONS

испанский

английский

jeringa СУЩ. ж. (instrumento)

jeringa

syringe

jeringar ГЛ. перех. g → gu

1. jeringar (con la jeringa):

jeringar

to syringe

2. jeringar разг. (molestar):

jeringar

to pester

английский

испанский

hypodermic needle

jeringa ж.

в словаре PONS

испанский

английский

jeringa [xe·ˈrin·ga] СУЩ. ж. (instrumento)

jeringa

syringe

jeringar <g → gu> [xe·rin·ˈgar] ГЛ. перех. (con la jeringa)

jeringar

to syringe

английский

испанский

hypodermic needle

jeringa ж.

presente

yo	jeringo
tú	jeringas
él/ella/usted	jeringa
nosotros/nosotras	jeringamos
vosotros/vosotras	jeringáis
ellos/ellas/ustedes	jeringan

imperfecto

yo	jeringaba
tú	jeringabas
él/ella/usted	jeringaba
nosotros/nosotras	jeringábamos
vosotros/vosotras	jeringabais
ellos/ellas/ustedes	jeringaban

indefinido

yo	jeringué
tú	jeringaste
él/ella/usted	jeringó
nosotros/nosotras	jeringamos
vosotros/vosotras	jeringasteis
ellos/ellas/ustedes	jeringaron

futuro

yo	jeringaré
tú	jeringarás
él/ella/usted	jeringará
nosotros/nosotras	jeringaremos
vosotros/vosotras	jeringaréis
ellos/ellas/ustedes	jeringarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tire hacia atrás del émbolo de la jeringa.

familydoctor.org

Otros equipamientos estériles involucrados en este procedimiento incluyen jeringas, esponjas, fórceps, escalpelos y una copa de muestras o portaobjetos.

www.radiologyinfo.org

El intercambio de jeringas es un programa de prevención de enfermedades para personas que utilizan las sustancias prohibidas.

www.kingcounty.gov

Luego, se desbloquea la sonda, y se sostiene la jeringa en alto.

www.med.nyu.edu

La zona donde usted vive seguramente posee reglas relacionadas con la disposición de residuos médicos, tales como las jeringas usadas.

www.diabetes.org